Specifications
General
POWEF SOULCE oo... eceeccescseccececseseusnauececcensneeusecsenetsaauetevseesertarueeesenss 14.4 V DC (10.8 — 15.1 V allowable)
GrOUNCING SYSTEM. ......cccccessccccsecceeesnseceesceesessceseaaecessassesvanessaaatescssesratuteavauseuserssevennnecas Negative type
Max. CUrrent CONSUMPTION 2.0.0... ccc sceccccccecseecsccerecceesceauneccesecsesnaaucsussensseveressesevsutstssseeseeseetttseseeeces 8.5 A
DIMENSIONS
(ChASSIS)..............c:ccccceecsnesscsesssssssccsssssevsevecscesscetcesseeesecers 178 (W) x 50 (H} x 160 (D) mm
(FrONt FACE)... ceeeccccceesceesenesaceceececeseecusaeeunsersceceeeuuuusaunanes 188 (W) x 58 (H) x 19 (D} mm
WIGNK......eccccceccscseccsssescecssaeeenecsscseseseeegaaussesaeecasesaususesssivessescseseevenneasesseenseeeteceateesederstsseeeetineneeeans 1.2 kg
Amplifier
MaxiMUM
POWEr OUTPUT... cceesecesessssccceuseesuevecausucsessnansececcuseceeceusuusesenenatsccetsaerseueraneuencenes 35Wx4
CONTINUOUS POWEF OUTPUT...
ccc cecceccesccccesceseereeeeeceesenteveceuesensanaaueess 22 W x 4 (DIN45324, +B = 14.4 V)
LOA IMP CO... ccsseececcsseeeeeseessusescescsecueranesseevesseseesessanseauesinerecensees 4Q (4 — 8 Q allowable)
TOMe CONTIOIS (DASS) ......ccccccceeessseseesseccececceepeessevsustececensenuueseseetencssscegeersecsinauauceccecanenss +12 dB (100 Hz)
Gg) o) ce
+12 dB (10 kHz)
LOUCNESS CONTOUS.......cecccesccsseeeeenceussaeaeeesececaeees +10 dB (100 Hz), +7 dB (10 kHz) (Volume: -30 dB)
Tape player
TA DO... ceeccecccccseceeeeeeessnsnesseccccensessnaueseauaucesseseesvnaraaueeeeeeesentreees Compact cassette tape (C-30 — C-90)
TAP SPC] ooo... ccccecccsceceeecesesceecescecessnsanaucucccesteneaevesscsuausececeseneanuaaauseedevsnsnevueesdanertaaneccs 4.8 cm/sec.
Fast forward/rewind time ...........ceccccccesscccceccsseeecsesnsuevcecscececeatetecetentsseessenenans Approx. 90 sec. for C-60
WOW 8c TUTLOr
cece cccccneseseeeescenececeeeseueveueusesuuecueseeeecessuesenesseccerercesueauuuseusauausueueeunans 0.13 % (WRMS)
FreQUENCY TESPONSGE ........cecceccccececcccecuseseasesecececceccereussssaudeessessececstuugaterensesueacees 40 — 14,000 Hz {+3 dB)
STEPEO SEPALAtlON ........ececcccscceecccsceeseucesessensessescssveceaausassensuverseusennsnaavaauesseccececessenetsertcticeceresseeeeeenees 45 dB
SIQMAl-TO-NOISE FAtIO ..... cece cceceseeseseeseeeceesecscepseveeaasseccecerceceusetevansetstneseeeeseeess 52 dB (IEC-A network)
FM tuner
FrEQUENCY FANGE ieee eccceeceesecneececssenessesaneeesencssecerevsueuesussuuausuccrseseessetesetsetessesentraenees 87.5 — 108 MHz
Usable Sensitivity ...0........ cc cccccecsecssnseueecessessesesernenstnarseeeenees 11 dBf (1.0 uV/75 Q, mono, S/N: 30 dB)
50 dB quieting SENSITIVITY ............. ce seecessssesssssesstsnessersnesstssceeteccesstereserecss 16 dBf (1.7 pV/75 @, mono)
SIGNAl-CO-NGISE FALIO ... ccc ecesesssesesseestcecceseeceesessevcuvsuuceccesesevsvnueetevsccatecensnuaens 70 dB (IEC-A network)
DiStOrlON oo
ce cceccccceeeeseesenseassaecececceespussessunuauscussssesevsvesvessutaanassassrenesess 0.3 % (at 65 dBf, 1 kHz, stereo)
Fr@QUENCY FESPONSE .....ccceccceccscccesssnteeeesensecccneteusecsuuaesuscsnssscesaeeeestsaaeeetecstecers 30 — 15,000 Hz (+3 dB)
StEFEO SCPArAtiOM ae... ee eccesseccessssccccessceseeusesueevevsnsaecceseaueeeecatssessucesecentreaneenss 40 dB (at 65 dBf, 1 kHz)
MW tuner
FrEQUCNICY FAN GE... cccceccscsccesceceecesseseuaeasuaseneceecececeseusavaavansuseeeceseuseuurseseeseutttasataneenes 531 — 1,602 kHz
Usable Sensitivity ............ccccccceeseecseececeeccecccssersenaauuseeseeeeucesereentensetusaneanaaany 18 pV (25 dB) (S/N: 20 dB)
SOISCTIVILY occ ceceeccccccereeeessateesensarsesenesceuscccsstasuuvcusssceusnuseesssanauseeuetaeserscensusersusatenerentsscees 50 dB (+9 kHz)
LW tuner
FrEQUENCY FLANGE... cccccccccceseeueesseseeuseceescscccnesveuseetneseesacauscaaeaederstevsseusausauaueaseccsecestarseneses 153 — 281 kHz
Usable S@nsitivity .........ccccceeccsceeseuesacssuccsccsceeeeeveseeesuaussnauusarececeeseeesanneaneseeeses 30 pV (30 dB) {S/N: 20 dB)
SOLOCTIVITY «22... cece eccecccsccesceeceseeuesseaceuuussnsnssasssesverse
sn susvaaucasanarseeecessersesuesreseersassesascsecececees 50 dB (+9 kHz)
Note:
Specifications and design are subject to possible modification without notice due to improve-
ments.
24