Publicidad
SINTONIZACION D EUNAEMISORA
MEMORIZADA
Preslone el bot6n TUNER/BAND para seleccionar
una banda.
Confirme que se ha seleccionado
el modo de
sintonizacibn memorizada.
Si se indica un n_mero memorizado
(_, significa que ya se ha
seleccionado
el modo
de sintonizaci6n
memorizada.
Omita
este paso.
Si no est& indicado un nL_mero memorizado,
presione el bot6n
lib.
Presione
el botbn 4.< DOWN o i,.P. UP para
seleccionar un ndmero memorizado.
Cada
vez
que presione
este
bot6n,
cambia
el n_mero
memorizado.
Las frecuencias han sido ajustadas para cada n_mero memorizado
en f&brica. A cada nl3mero memorizado
puede asign_lrsele
una
nueva emisora, o puede omitirse el numero memorizado
mediante
los siguientes
pasos:
Para omitir
los ndmeros
memorizados
Innecesarios
(funcibn de salto de nt3meros memorizados)
Puede usted omitirun numero memorizado que no desea sintonizar.
1
Presione
el bot6n I_ TUNING/PRESET
para apagar el nOmero
memorizado,
si est& visualizado
en la ventanilla
visualizadora.
2
Presione
el boton i II SET de manera que parpadee
el numero
memorizado.
3
Presione
el bot6n .<.<
DOWN
o I=,,i,, UP para visualizar
el
nl3mero memorizado
que desea omitir.
4
Presione
el bot6n •
CLEAR.
La marca
),'( y el n_mero
memorizado
parpadean
en el
visualizador.
"-+ V_ase la ilustraci6n
I_1.
5
Presione
el bot6n Ill SET.
La marca
),'( y el nL_mero memorizado
en el visualizador
parpadean
y luego se apagan. Termina la operaci6n de omisi6n.
Para restablecer
el ndmero
memorlzado
omltido
Siga los pasos 1 al 5 de "Para omitir los n_meros
memorizados
innecesarios".
En el paso 4, se omite la marca _,'(.
ACCORD SURUNESTATION
MEMORISEE
1 Appuyer
sur la touche
TUNER/BAND
pour
sdlectionner une gamme.
2 Contr61er
si le mode
accord
prdrdgld
est
sdlectionnd.
3
Si un num_ro de prer_glage _ est affiche, le mode accord
pr_r_gl6 est d_j& s_lectionn_. Sauter cette _tape.
Si aucun num_ro de pr_r_glage n'est affich6, appuyer sur la
touche i,-.
Appuyer sur la touche
.<.< DOWN ou =,.i. UP
pour sdlectionner un numdro de prdrdglage.
A chaque pression sur la touche, le numero de prereglage
change.
A la fabrique, des fr_quences ont d_j& _t_ affect_es & chaque
num_ro de pr(_r_glage. Chacune d'elles peut i_tre remplac(_e par
une station d_sir6e, ou on peut sauter les numdros inutiles en
proc6dant de la mani_re suivante.
Pour sauter des num6ros de pr6r6glage Inutlles (Fonctlon
saut de prdr_glage)
On peut sauter un num_ro de pr_r6glage dont on ne d_sire pas
recevoir la station.
1 Appuyer sur la touche I_- TUNING/PRESET pour _teindre le
num_ro de pr_r_glage, s'il est affich_ sur la fen_tre d'affichage.
2 Appuyer sur latouche ill SET afin que le num_ro de pr_r_glage
clignote.
3
Appuyer sur la touche .<.< DOWN ou I=,,i,, UP pour afficher le
num_ro de pr_r_glage que I'on veut sauter.
4
Appuyer sur la touche • CLEAR.
La marque),'(et lenum_ro de pr_r_glage clignotent sur I'affichage.
Voir I'illustration [].
5 Appuyer sur la touche Ill SET.
La marque),'(et lenum_ro de pr_r_glage clignotent sur l'affichage
puis s'_teignent. Le r_glage est termin_.
Pour r_tablir le numdro de pr_rdglage saut_
Suivre les _tapes 1 & 5 de la pattie "Pour sauter des num_ros de
pr_r_glage inutiles".
A I'_tape 4, la marque ;,c ''_ est supprimde.
Para cambiar
el intervalo
de sintonia
de AM
El intervalo
de sintonia
de AM esta regulado en fa.brica a 10 kHz.
En caso que desee
utilizar
este aparato
donde
el sistema
de
asignaci6n
de frecuencia
es de 9 kHz, presione el bot6n POWER
para desconectar
la alimentacion.
Luego,
mientras
presiona
el
bot6n TUNER, oprima el bot6n POWER. Para reponer el intervalo,
repita este procedimiento.
Despues
de cambiar el intervalo de sintonfa AM, quedan borradas
las emisoras previamente
memorizadas
de cualquier
banda (v_ase
la p,_gina 27). Las emisoras
deben
memorizarse
nuevamente.
Pour changer le pas d'accord AM
A la fabrique, le pas d'accord AM est rdgl_ & 10 kHz.
Si I'on utilisecet appareildans un endroitot_lesyst_me d'allocation
de fr_quences est 9 kHz, appuyer sur la touche POWER pour
couper ralimentation. Ensuite, tout en appuyant sur la touche
TUNER, appuyer sur la touche POWER. Pour r_tablir le pas
d'accord initial, proc_der de la m_me mani_re.
Apres le changement du pas d'accord AM, les stations m_moris_es
(voir page 27) sont effacees.
II faut m_moriser
de nouveau
ces
stations.
29
Publicidad
