Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
i J__,jcu
VALEUR DE LA PIECE 2
c._
Cecirepr6sente lavaleur de la piece2 enincrements de5 %
de lavaleurde lapiecelaplusforte.20x 5 % = 100%.
Enappuyantsur latouche WHITES AND COLORS on a I'option
de choisir 1 _.199 incrementsde 5 %.
_- nc
MODELES P N' Cecirepr6sente l avaleurde lapiece2 en
c._
incr6ments de 5 % delavaleurde lapiecela plusforte.Configur6
I'usine= 5 x 5 % delavaleurde lapiecela plusforte.
MODELES P NAVEC UTILISATION D UDEBITEVOLUE :Ceci
repr6sente l avaleurdetempsadditionnel en increments de5 %
de lavaleurde lapiecelaplusforte.Configur6 &I'usine= 5 x 5 %
de lavaleurde lapiecelaplusforte.
-_ Appuyer unefois sur latouchePERM. P RESS pour avancer a u codesuivant.
CL_. uu
OPTION DE BOITE DE MONNAIE A GUSSIERE
Cette option est soit s_lectionn(_e "ON" ou pas s61ectionn(_e
"OFF".Le bditier du compteur dolt _,trereplac_pour
le montagede bo'itede monnaie_,glissi_re.
o. u_
Pass_lectionn(_ "OFF".
o'._
S_lectionn_"ON".
REMARQUE : Cetteoption devrait _,trer_gl@_."00" _,moins
que le bditier du compteurait (_t_ chang(_ pour un dispositif
de bo'itede monnaie_.glissi_re.
Appuyer3 fois cons@utivessur latouche DELICATES
pour cettes61ection. L orsqu'on s6iectionnele mode de bore
de monnaie_.glissi_re,s61ectionner une valeur"b." (_gale
_.lavaleur de la glissi_re,en pi_ces.R_gler"6 xx" (TARIFDE
PROGRAMME REGULIER) e t "3.xx" (TARIFDE PROGRAMME
SPECIAL)pour lenombre de manoeuvresde laglissi_re.
6 01 et 3.01 = 1 manoeuvrede lagiissi_re.
REMARQUE : Si i'installateurs61ectionne la configuration"CS"
sur un mo@le_.pi_ces,le@che-lingen'enregistrerapas les
pi_cesins@(_es.
-> Appuyer unef0is sur latouchePERM. P RESS pour avancer a u codesuivant.
cnn
___. u u
OPTION AJOUTER PIECES
Cette option est soit s61ectionn@ "ON" ou pas s_lectionn(_e
"OFF".Cetteoption amine i'afficheur pour ia clientele_.
montrer le nombre de pi_ces (piece1) _.insurer,plut6t
que d'un montant mon_taire.
cnn
__. _
Pass_lectionn(_ "OFF".
E._
S_lectionn_"ON".
Appuyer3 fois cons@utivessur latouche DELICATES pour
cette s_lection.
MODELES PN : On ne peutpas s61ectionner c etteoption.
-_ Appuyer unefois sur latouchePERM. P RESS pour avancer a u codesuivant.
OPTION PIECE / ENTREE DE DEBIT
IF"
i
iJ.i L o
u._
Les 2 s61ectionn6s (pieceet d6bit). (NONDISPONIBLE)
,__._
Pi_cess_lectionn&d_bit d_sacti%.
Appuyer 3 fois cons_cutives sur la touche DELICATES pour
cette s_lection.
Entr(_e de d_bit s_lectionn(_e, pi_cesd(_sactiv& La configuration
_.I'usinepour les mo@lesPN et leurfonctionnementdolt _,tre
r(_gl(_e _.J._d.
Appuyer3 fois cons6cutivessur latouche DELICATES pour
cette s_lection.
,.._._
D6bit6volu6est s61ectionn6 automatiquementIorsqu'un
lecteurde cartede secondeg_n(_ration est instali_dans le
@che-linge.L'option "Ed" ne peut pas _,tres61ectionn(_e ou
d(_s_lectionn(_e manuellement.(NONDISPONIBLE)
-_ Appuyer unefois sur latouchePERM. P RESS pour avancer a u codesuivant.
_-L_JU U
OPTION DE SUPPRESSION DE TARIF
Cetteoption est soit s_lectionn@"ON" ou pas s61ectionn@
"OFF". C etteoption amine I'affichagepour laclientele_.indiquer
"DISPONIBLE" o u "AJOUTER"plut6t qu'un montant d'argent
_.ajouter.(Utilis6 principalementdans lesinstallationsavec
entr(_e de d(_bit.)
__. u_
Pass_lectionn(_ "OFF".
o c
S_lectionn_ "ON". Appuyerunefois sur latouche DELICATES
pour cettes_lection.
-_ Appuyer unefois sur latouchePERM. P RESS pour avancer a ucodesuivant.
_-_-
OPTION EFFACER LE DEPOT
Cetteoption est soit s_lectionn@"ON" ou pas s_lectionn(_e
"OFF".Lorsque s_lectionn@,la monnaiegard(_e dans led@6t
pendant30 minutes sans nouvelleactivit_ de programme ou
dansle d@6t seraeffac@.
r _-
S_lectionn(_ " ON".
_._.£. C I
nn
Pass61ectionn6 "OFF".Appuyer unefois sur latouche
DELICATES pour d(_s61ectionner cetteoption.
--> Appuyer unef0is sur latouchePERM. P RESS pour avancer a ucodesuivant.
_ n n
OFFSET D'INCREMENT EN CENTIEME
u. _
Cecirepr_sente I'offsetd'incr(_ment d e prix en centi_metel
qu'utilis_dansla secondeg_n_ration(d_bit @olu_)dans la
configurationdes mo@lesPNavec lecteurde carte.Choisir
entre0 _.4 centi_mesen appuyantsur latoucheWHITESAND
COLORS. ( NONDISPONIBLE)
-> Appuyer unef0is sur latouchePERM. P RESS pour avancer a ucodesuivant.
Si le compteur
de programme (9.0C) est s_lectionn_, ce qui suit
devient vrai :
1 00 Represente le nombre de programmes
EN CENTAINES.
1 02 = 200
2 00 Represente le nombre de programmes
2 2,5 = 25
en UNITES.
TOTAL = 225 programmes
On peut "VOIR UNIQUEMENT" et on ne peut pas effacer.
Appuyer une fois sur la touche PERM. PRESS pour avancer
au code suivant.
compteur d'argent {1.0C ou 1.C0) est s_lectionn_, ce qui suit
Si le
est vrai :
3 00 Quantites de devise en CENTAINES.
3 01 = 100,00
4 00 Quantites de devise en UNITES.
4 68 = 68,00
5 00 Quantites de devise en CENTIEMES.
5 7,5 = 00,75
TOTAL = 168,75
FIN DES PROCEDURES DE CONFIGURATION
QUITT_:R L_: MODS D_: CONFIGURATION
[] MODELES PD" Reinstatler le panneau d'acces.
[] MODELES PN oQla fiche AA1 a ete retiree"
1o Deconnecter le seche-linge ou deconnecter I'atimentation.
2. Ouvrir la console, r_inserer le cavalier dans AA1,
fermer la console.
3. Rebrancher le s_che-linge ou rebrancher I'alimentation.
[] PN AVEC COMMUTATEUR DE PROGRAMMATION "Tourner
la cle dans le sens antihoraire et I'entever.
[] Si le Code d'acc_s pour entretien a ete utitise pour acceder
au mode de configuration : A partir du code de configuration 8,
appuyer sur la touche n° 1 pendant 4 secondes, attendre 2
minutes sans toucher aucune touche (avec tes modes de
diagnostic inactifs) ou _teindre le seche-linge, puis le remettre
sous tension.
Fabricant "Whirlpool
Corporation,
1300 Marion-Agosta
Rd., Marion, OH 43302, USA.
Repr6sentants de I'UE Maytag UK Ltd., 2 St. Annes Blvd., Redhill, RH1 lAX, UK et Bauknecht Hausger_te GmbH, D-73614 Schorndorf
28
Publicidad
