ITALIAN ARMY, 1957
1711 MODEL MASTER
F.S. 34087
Olive Drab
Olive (M)
Verde Oliva (O)
Olive Sale (M)
Istruzioni per I'applicazione delle decalcomanie. Ritagliare ie decal-
comanie occorrenti dal foglio, immergerle in un bicchiere d'acqua
pulita per circa 1/2 minuto, metterle in posizione sul modelio e farle
scivolare dalla carta: per una migliore aderenza comprimerle con
una pezzuola pulita.
Pasattning av decaler: Klipp ut den decal som skal! anvandas och
doppa den i ett glas vatten under en 1/2-minut. Satt decalen pa plats
pa modellen och lat den sakta glida av pappret. For att den skall sitta
ordentligt, tryck till med en torr duk.
miwuiaunLjBii
lui
Abziehbilder-Anbringung:
Die
benotigten
Transfers: Knip het benodigde deel uit, dempel het
Abziehbilder vom Blatt abschneiden, in ein Glas "'""- ""—<•--'--
-—<-' ••«<*•«• <~
Anweisungen
a
a s c n e e n , n en
as renes
asser
a 1/2 Minute eintauchen, auf da Model! legen und dann vo
Papierbogen abnehmen. Um eine b ssere Haftung zu erzielen, di
Abziehbilder mit eirtem reinen Tuch a driicken.
vater, houdt het transfer tegen het r.
het papier op zijn plaats. Met sen schoon doekje
iendolas
con
.
schuif het vanaf
drukken
o npHMeHemno fleio/iefi: Orpe^bie ny!KK^o SBM nacrt fteKa/in OT
Ta, nowecTUTe ee Ha 1/2MHH/rbi a HMcryro eofly, sarew, Bbt6paeneo6-
cioHa maem, nepeeeflHTetvaa H3o6pa^enne, cflBMHys ero c Sywa*-
Hoi\. flna /iy4iLero npn/innanHfl npOMamwre flSKanb Huciofl TPHHOHKOH.