Publicidad
7.
NL | Zorg ervoor dat je eerst het speelgoed demonteert en daarna de poten,
anders beschadigt het!
EN | Be sure to disassemble the toys first and then the legs, otherwise it will be
damaged!
DE | Achten Sie darauf, zuerst das Spielzeug und dann die Beine zu zerlegen, da
es sonst beschädigt wird!
FR | Assurez-vous de démonter d'abord le jouet, puis les pieds, sinon il sera
endommagé !
ES | Asegúrese de desmontar primero el juguete y luego la pata, de lo contrario
se dañará!
IT | Assicurati di smontare prima i giocattoli e poi le gambe, altrimenti verrà
danneggiato!
PT | Garanta que desmonta os brinquedos primeiro e só depois as pernas, pois
caso contrário irá danificar o artigo!
FI | Pura kaikki lelut ensin ja sitten jalat, tai muuten ne vahingoittuvat!
SE | Var noga med att demontera leksakerna först och sedan benen, annars
kommer den att skadas!
NO | Pass på å demontere lekene først og deretter bena, ellers blir det skadet!
DK | Sørg for at skille legetøjet ad først og derefter benene, ellers bliver det
beskadiget!
CZ | Ujistěte se, že nejprve rozeberete hračky a poté nohy, jinak dojde k jejich
poškození!
PL | Pamiętaj, aby najpierw zdemontować zabawki, a następnie nogi, w przeci-
wnym razie ulegnie uszkodzeniu!
8.
NL | Plaats de opbergmand in de tafel.
EN | Put the storage basket inside the table.
DE | Stellen Sie den Aufbewahrungskorb in den Tisch.
FR | Placez le panier de rangement à l'intérieur de la table.
ES | Coloque la cesta de almacenamiento sobre la mesa.
IT | Metti il cestino portaoggetti all'interno del tavolo.
PT | Coloque o cesto de arrumação dentro da mesa.
FI | Laita säilytyskori pöydän sisään.
SE | Lägg förvaringskorgen inuti bordet.
NO | Sett oppbevaringskurven inn i bordet.
DK | Læg opbevaringskurven inde i bordet.
CZ | Vložte úložný koš dovnitř stolu.
PL | Umieść kosz do przechowywania wewnątrz stołu.
GR | Τοποθετήστε το καλάθι αποθήκευσης στο εσωτερικό του τραπεζιού.
HU | Helyezze a tárolókosarat az asztalba.
RO | Puneți coșul de depozitare în interiorul mesei.
SK | Umiestnite úložný kôš dovnútra stola.
BG | Поставете кошницата за съхранение вътре в масата.
GR | Βεβαιωθείτε ότι έχετε αποσυναρμολογήσει πρώτα τα παιχνίδια και έπειτα τα
πόδια, διαφορετικά το καρεκλάκι δραστηριοτήτων θα υποστεί ζημιά!
HU | Ügyeljen arra, hogy először a játékokat, majd a lábakat szedje szét, különben
megsérül!
RO | Asigurați-vă că dezasamblați mai întâi jucăriile și apoi picioarele, altfel jucaria
se va deteriora!
SK | Uistite sa, že ste najskôr rozobrali hračky a až potom nohy, inak sa poškodia!
BG | Не забравяйте първо да разглобите играчките и след това краката, в
противен случай ще се повреди!
7.
8.
10
Publicidad
