Publicidad
2.
NL | Rijg de afstelriemen in de gaten van het bord zoals op de afbeelding om ervoor te zorgen dat de riemen niet gemakkelijk kunnen loskomen.
EN | Thread the adjustment belts into the holes of the board as the picture shown to ensure the belts could not release easily.
DE | Fädeln Sie die Einstellgurte wie in der Abbildung gezeigt in die Löcher der Platte ein, um sicherzustellen, dass sich die Gurte nicht leicht lösen können.
FR | Pase las correas de ajuste en los orificios de la tabla como se muestra en la imagen para asegurarse de que las correas no se salgan fácilmente.
ES | Enrosque las correas de ajuste en los orificios de la placa como se muestra en la imagen para garantizar que los cinturones no se pueden soltar fácilmente.
IT | Infilare le cinture di regolazione nei fori del piano come mostrato nell 'immagine per garantire che le cinghie non possano staccarsi facilmente.
PT | Inserir os cintos de ajuste nos orifícios na Tábua como ilustra a imagem para garantir que os cintos não se soltam facilmente.
FI | Syötä säädettävät hihnat laudan reikiin kuvan mukaisesti, jotta ne eivät avaudu helposti.
SE | Trä in justeringsremmarna i hålen på brädet som bilden visade för att säkerställa att remmarna inte släpper lätt.
NO | Tre justeringsbeltene inn i hullene på brettet som vist på bildet for å sikre at beltene ikke lett kan løsne.
DK | Træk justeringsremmene ind i hullerne på brættet som vist på billedet for at sikre, at båndene ikke let kunne frigøres.
CZ | Provlékněte nastavovací popruhy skrz otvory desky, jak je znázorněno na obrázku, abyste zajistili, že popruhy nelze snadno sundat.
PL | Włóż paski regulacyjne w otwory w stoliku tak, jak pokazano na rysunku, aby upewnić się, że paski nie będą się łatwo odpinać.
GR | Περάστε τους ιμάντες προσαρμογής στις υποδοχές του ταμπλό, όπως φαίνεται στην εικόνα, για να βεβαιωθείτε ότι οι ιμάντες δεν μπορούν να λυθούν εύκολα.
HU | Fűzze be a beállító hevedereket a tábla furataiba a képen látható módon, hogy az övek ne tudjanak könnyen kioldódni.
RO | Introduceți curelele de reglare în orificiile plăcii așa cum se arată în imagine, pentru a vă asigura că acestea nu se pot elibera ușor.
SK | Prevlečte nastavovacie popruhy cez otvory dosky, ako je znázornené na obrázku, aby ste zaistili, že sa popruhy nedajú ľahko odstrániť.
BG | Прокарайте регулиращите колани в отворите на дъската, както е показано на снимката, за да сте сигурни, че коланите не могат да се освободят лесно.
2.
5
Publicidad
