Kenmore 110.81422 Manual De Uso Y Cuidado E Instrucciones De Instalación página 74

TABLE DES MATIERES
S CURIT DELA LAVEUSE/S CHEUSE ............................ 75
iNSTRUCTiONS POUR L'INSTALLATION .......................... 77
Outillacje et pi_ces ........................................................... 77
Autres pi_ces ..................................................................... 78
Exigences d_emplacement ............................................... 78
Syst_me de vidange ......................................................... 79
Specifications _lectriques - modules de 240 volts ..... 79
SpScifications 8iectriques - modSies de 120 volts ...... 80
Exigences concernant i'Svacuation ................................. 81
Installation des pieds de nivellement .............................. 82
Eniever i'embaiiage en mousse ....................................... 82
Raccordement du tuyau de vidange ............................... 82
Raccordement des tuyaux d'arrivSe d'eau .................... 83
Immobilisation du tuyau de vidange ............................. 84
Planification du systSme d'_vacuation ........................... 85
Installation du conduit d'Svacuation .............................. 86
Raccordement du conduit d'Svacuation ........................ 86
Niveilement du centre de buanderie ............................. 87
Achever i'installation ........................................................ 87
UTILISATION DE LA LAVEUSE ............................................. 88
Tableau de commande et caract_ristiques ................... 88
Pour mettre en marche ia iaveuse .................................. 88
Procjrammes ....................................................................... 89
Rin_:age et essorage ......................................................... 89
Vidange et essorage ........................................................ 89
ComprShension des programmes de iavage ................ 90
Sons normaux .................................................................... 90
CONSEILS DE LESSIVE .......................................................... 90
Chargement ....................................................................... 90
UTILISATION DE LA SECHEUSE ............................................ 91
Tableau de commandeet caract_ristiques .................... 91
Pour mettre en marche ia s_cheuse ................................ 92
Pour arrSter et remettre en marche ia s_cheuse ........... 92
Chargement ........................................................................ 92
Conseiis de sSchage0 de programmes
et de tempSrature .............................................................. 92
Programmes ........................................................................ 93
ENTRETIEN DU CENTRE DE BUANDERIE ........................... 93
Nettoyacje de I'emplacement du centre
de buanderJe ...................................................................... 93
Nettoyacje de la laveuse .................................................. 93
Tuyaux d'arriv_e d'eau ..................................................... 93
Nettoyacje du filtre & charpie ......................................... 94
Nettoyacje de i'int_rieur de ia s_cheuse ........................ 94
Retirer la charpie accumui_e .......................................... 94
Precautions & prendre avant les vacances0
un entreposacje ou un d_m_nacjement .......................... 94
DEPANNAGE -- LAVEUSE ................................................... 96
DEPANNAGE -- SECHEUSE .............................................. 102
CONTRATS DE PROTECTION ............................................ 104
GARANTIE ............................................................................. 104
NUMEROS DE SERVICE ........................... Couverture arri_re
74