Kenmore 110.81422 Manual De Uso Y Cuidado E Instrucciones De Instalación página 83

3.
Placer le tuyau de vidange dans le tuyau de
rejet _ r_gout ou dans r_vier de buanderie
Bride de retenue
pour tuyau
devidange
V6rJfier que la bride de retenue pour tuyau de vJdange est
install6e correctement. Placer le tuyau dans le tuyau de rejet 6
r_gout (Jllustr_) ou par-dessus le c&t_ de r_vJer de buanderie.
IMPORTANT : 4,5" (114 ram) du tuyau de vidange doit _tre 6
rint6rieur du tuyau de rejet 6 r_gout; ne pas forcer I'exc_dent
de tuyau dans le tuyau de rejet 6 I'_gout nile placer dans
r_vier de buanderie. On doit utiliser la bride de retenue pour
tuyau de vidange.
Pour ufilisafion avec vidange par le plancher : Ne pas
installer la bride de retenue pour tuyau de vidange sur Je
tuyau de vidange ondui_. Vous pouvez avoir besoin de pi&ces
suppl_mentaires. Voir Egout au plancher dans "Autres pi&ces".
RACCORDEMENT DES TUYAUX D'ARRIVEE D'EAU
Le centre de buanderie doit _tre raccord_ aux robinets 6 I'aide
de tuyaux d'arriv_e d'eau neufs dot_s de rondeiies plates (non
compris). Ne pas utiliser de tuyaux usages.
REMARQUE : Les deux tuyaux doivent &tre fixes et I'eau doit
p_n_trer dans les robinets d'arriv6e d'eau.
]. insurer une rondelle dans chaque tuyau
|
InsUrer une nouvelie rondelle plate dans chaque extr_mit_
des tuyaux d'arriv_e d'eau (non fournis). InsUrer fermement
les rondelles dans les raccords.
2. Raccorder les tuvau× d'arriv_e d'eau
aux robinets
S'assurer que le panier de la laveuse est vide. Raccorder un
tuyau au robinet d'eau chaude. Visser le raccord 6 la main
pour qu'Jl comprime la rondelle. Raccorder un tuyau au robinet
d'eau froide. Visser le raccord 6 la main pour qu'il comprime
la rondelle. Terminer le serrage des raccords - deux tiers de
tour avec une pince.
iMPORTANT : Ne pas setter excessivement ni utiliser de ruban
adh_sif ou de dispositif d'_tanch_it_ Jots de la fixation des
tuyaux d'arriv_e d'eau aux robinets d'eau ou pour le centre
de buandede. Cela pourrait entra?ner des dommages.
3. Purger les canalisations d'eau
Laisser I'eau couler des deux robinets et des tuyaux d'arriv_e
d'eau, dans un _vier de buanderie, un conduit d'6vacuation
ou un seau pour _liminer les parficules dans les conduites
d'eau qui pourraient obstruer les tamis des valves des tuyaux
d'arriv_e d'eau. V_rifier la temperature de I'eau pour s'assurer
que le tuyau d'eau chaude est connect_ au robinet d'eau
chaude et que le tuyau d'eau froide est connect_ au robinet
d'eau froide.
83