Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
fr
chuterait en formant des bulles d'air.
ATTENTION
Pour la recirculation à faible débit, ne pas
utiliser la ligne de purge oxy, parce qu'elle
ne permet pas la recirculation du module
d'oxygénation, mais utiliser la ligne de purge
du filtre artériel
6) ÉVACUATION D'AIR EN CONTINU
Si l'air arrive en continu à l'oxygénateur, maintenir
le clamp de la ligne de purge partiellement
ouvert afin d'éliminer l'air (cette procédure
comporte toutefois une perte de débit au patient
proportionnelle à l'ouverture du clamp, au débit
de la pompe artérielle et à la pression dans
l'artère).
FIN DE LA CIRCULATION EXTRACORPORELLE
Elle doit être effectuée en fonction de l'état de
chaque patient; procéder comme suit
1) Fermer le débit de gaz
2) Éteindre le système de chauffage/refroidissement
3) Réduire lentement la vitesse de la pompe
artérielle jusqu'à zéro et en même temps
clamper la ligne veineuse.
4) Clamper la ligne artérielle.
5) Ouvrir la ligne de recirculation artérielle/
veineuse ou la ligne de purge au-dessus du filtre
artériel.
6) Augmenter la vitesse de la pompe jusqu'à un
débit de 500 ml/min.
PRÉCAUTION
Si la circulation extra-corporelle doit être rétablie,
maintenir un débit minimum de sang à l'intérieur
de TRILLY PAEDIATRIC AF (max. 500 ml/min).
Vérifier que l'éventuel circuit de cardioplégie,
connecté à la sortie coronaire, est clampé comme
il se doit.
PRÉCAUTION
Il est conseillé de débrancher l'oxygénateur du
réservoir de cardiotomie lorsque celui-ci se trouve
encore sur le support, en appuyant sur le bouton
de décrochage et en tournant l'anneau bleu dans le
sens antihoraire.
RÉCUPÉRATION SANGUINE À LA FIN DE LA
CIRCULATION EXTRACORPORELLE
1) Récupérer dans le réservoir de cardiotomie/
réservoir veineux tout le sang contenu dans la
ligne veineuse, dès que le chirurgien a enlevé les
canules des veines caves du patient.
2) Perfuser à travers la canule aortique ce qui est
requis par les conditions du patient, en faisant
diminuer lentement le niveau à l'intérieur du
réservoir de cardiotomie/réservoir veineux.
3) Si le sang contenu dans l'oxygénateur est
également nécessaire, il faut ajouter dans le
réservoir de petits volumes de liquides clairs
(clear prime). Actionner la pompe à un débit
minimum (~50 cc/min), afin que tout le liquide
entre lentement dans l'oxygénateur et tout le
sang disponible arrive au patient; s'assurer que
le réservoir n'est jamais vide.
4) Lorsque le réservoir de cardiotomie/réservoir
veineux est presque vide, arrêter la pompe
artérielle et clamper la ligne artérielle.
UTILISATION
DU
ASSISTÉ PAR LE VIDE (VAVD)
Le dispositif peut être utilisé pour le drainage
assisté par le vide, car il est équipé d'un limiteur
de pression.
Pour appliquer d'une manière sûre le vide au
dispositif, lire attentivement le mode d'emploi à
cet endroit.
CONNEXION À LA LIGNE DU VIDE
En cas de drainage veineux avec la technique du vide,
il faut, après avoir enlevé l'étiquette et la capsule
jaune, insérer la ligne du vide sur le connecteur
portant l'indication « VENT/VACUUM PORT ».
Connecter à ce dernier le kit de raccordement
(V.A.V.D.) produit par Eurosets. Raccorder l'autre
extrémité de la ligne à un régulateur du vide équipé
d'une chambre anti-condensation.
LIGNE DE RACCORDEMENT À LA SOURCE
D'ASPIRATION
POUR
(Vacuum Assisted Venous Drainage).
LÜFTUNGS-/
VAKUUMANSCHLUSS
ATTENTION
* Ne pas appliquer le vide durant la PROCÉDURE
DE REMPLISSAGE ET DE RECIRCULATION.
* Il est conseillé de ne pas dépasser -75,2 mmHg
DRAINAGE
VEINEUX
TECHNIQUE
V.A.V.D.
SAUGQUELLE
KLEMME FÜR
VAKUUM EIN/AUS
Publicidad
