KM Spanish 5.qxp
5/7/2007
3:44 PM
Consejos de conducción
Conducción fuera de carretera
en su vehículo con tracción en
las cuatro ruedas
1
La conducción en fuera de carretera
puede ser muy divertida. Pero tiene
determinados peligros. El mayor de
2
éstos es el terreno mismo.
"Fuera de Carretera" significa que se
3
ha dejado atrás el sistema de
caminos pavimentados. Las pistas
para el tráfico no están marcadas.
4
Las curvas no están protegidas.
No
hay
señales
cuidadosamente diseñadas para
5
advertirle de condiciones peligrosas
o para aconsejarle una velocidad
segura. Ud. mismo tiene que valorar
6
el medio ambiente. Las superficies
pueden
ser
resbaladizas,
accidentadas, en bajada o en
7
subida.
La conducción en zonas rurales
8
involucra el aprendizaje de nuevas
habilidades. Es por eso que es
importante que Ud. lea y entienda
9
esta sección.
Ud. encontrará útiles sugerencias e
información sobre conducción. Esto
le
ayudará
a
hacer
conducción en zonas rurales sea
más segura y agradable.
5
16
Page 16
Antes de conducir en zonas
rurales
Hay algunas cosas que hay que
hacer antes de abandonar los
caminos pavimentados. Asegúrese
de tener todo el mantenimiento
necesario y el trabajo de servicio
hecho de antemano. Asegúrese de
leer toda la información con respecto
a su vehículo con tracción en las
cuatro ruedas que aparece en este
manual.
¿Tiene
combustible?,
de
tránsito
inflada la rueda de repuesto?, ¿Está
correcto el nivel de los líquidos?,
¿Cuáles son las leyes locales que se
aplican a las zonas rurales en el
lugar donde Ud. está conduciendo?.
Si no las conoce, debe revisarlas
con la gente encargada de hacerlas
cumplir en el área.
¿Estará Ud. en propiedad privada?
Si es así, asegúrese de conseguir la
autorización necesaria.
que
su
Carga de su vehículo para
conducir fuera de carretera
Existen
importantes
respecto a la forma de cargar
correctamente su vehículo.
• Las cosas más pesadas deben
estar en el área de carga y hacia
adelante del eje trasero. Ponga los
artículos más pesados lo más
hacia adelante posible.
suficiente
• Asegúrese de que la carga esté
¿Está
totalmente
bien asegurada, de manera que la
conducción fuera de carretera no
mueva su carga ni lance artículos
hacia la parte delantera donde
está el conductor o los pasajeros.
algunos
aspectos
que
recordar
con