ESPAÑOL
Informaciones generales
Uso
• Apague o desconecte el aparato de la red
eléctrica antes de efectuar cualquier opera-
ción de limpieza o mantenimiento.
• La campana no debe utilizarse como nivel
de apoyo.
• La campana extractora ha sido diseñada
exclusivamente para la eliminación de los
olores de cocción en el uso doméstico.
• La campana extractora no debe utilizarse
en ningún caso para fines distintos de
aquellos para los que ha sido diseñada.
• Nunca deje llamas altas bajo la campana
extractora cuando está en funcionamiento.
• Regule la intensidad de la llama para que
se dirija solo hacia el fondo del recipiente
de cocción, asegurándose de que no en-
vuelva los lados.
• Las freidoras deben ser constantemente
controladas durante su uso: el aceite so-
brecalentado podría incendiarse.
Modalidad de instalación
La campana ha sido diseñada para la
instalación y el uso en "versión extractora" o
en " versión recirculación de aire".
Versión extractora (véase el símbolo
en las instrucciones de instalación)
El vapor de cocción es aspirado y
transportado fuera de la habitación mediante
un tubo de descarga (no suministrado)
instalado en la salida del vapor de la
campana. Asegúrese de que el tubo de
descarga esté correctamente instalado en la
salida del aire, utilizando un sistema de
conexión adecuado.
Versión con recirculación de aire
(véase el símbolo en las instrucciones de
instalación)
El aire es filtrado a través de uno o más filtros
y luego transportado de nuevo al local.
Importante: Asegúrese de que haya una
correcta circulación del aire entorno a la
campana.
Importante: Si la campana no viene con
filtros de carbón, estos deben pedirse y
colocarse antes de utilizar el aparato. Los
filtros están disponibles en el mercado.
La campana debe instalarse lejos de zonas
particularmente sucias, ventanas, puertas y
fuentes de calor. Los accesorios para la
fijación en la pared no están incluidos porque
varían en función del material de la pared.
Utilice sistemas de fijación adecuados a las
paredes de su casa y al peso del aparato.
Para informaciones más detalladas, contacte
a un distribuidor especializado. Conserve
estas instrucciones para futuras consultas.
Alarma filtros
La alarma para filtro antigrasa está Activada
en la Campana como Estándar, para el reset
véase el panel de mandos.
La alarma para filtro de carbón a larga
duración puede ser activada como en el
procedimiento en el panel de mandos.
Cuando se activa la alarma de filtros,
aparecen los siguientes mensajes según las
circunstancias:
Alarma de limpieza necesaria de los filtros
antigrasa: el botón "A" parpadea una vez por
segundo. Para el mantenimiento, véase el
apartado Mantenimiento y limpieza.
Alarma de limpieza necesaria del Filtro de
carbono a larga duración: el botón "A"
parpadea dos veces por segundo. Para el
mantenimiento, véase el apartado
Mantenimiento y limpieza.
Una vez regenerados los filtros, reinicie la
señal de alarma (véase el párrafo Panel
mandos).
8