8 Mantenimiento
Actualización de firmware
Las actualizaciones del firmware están disponibles en línea o a través del software de escritorio Brady
Workstation.
Actualizar con Brady Workstation
1. Conecte la impresora a una computadora con un cable USB que tenga instalado
Brady Workstation.
La computadora debe estar conectada a Internet.
2. Ejecute el software Brady Workstation y abra la herramienta Impresoras, que indica cuándo
hay actualizaciones disponibles.
3. Consulte la ayuda de la herramienta Impresoras para obtener más detalles.
Actualizar mediante una unidad USB
1. En un ordenador, vaya al sitio web de soporte técnico de su región. Consulte
contacto" en la página
2. Busque actualizaciones de firmware.
3. Busque la actualización de firmware para BradyPrinter S3700 más reciente.
4. Descargue el firmware:
5. Guarde el archivo descargado en una unidad USB.
6. Conecte la unidad USB al puerto USB de la impresora.
La impresora reconocerá el archivo actualizado y mostrará un mensaje en la pantalla.
7. Siga las instrucciones en pantalla.
La impresora se reiniciará una vez completada la actualización.
Actualizar mediante una conexión a la computadora
1. Utilice el cable USB para conectar la impresora a una computadora con conexión a Internet.
2. En un ordenador, vaya al sitio web de soporte técnico de su región. Consulte
contacto" en la página
3. Busque la actualización de firmware para BradyPrinter S3700 más reciente.
4. Descargue y ejecute el archivo .msi.
5. Una vez finalizada la instalación, abra el menú Inicio de la computadora y vaya a
Brady Corp/M610 Firmware Upgrade Utility.
6. Siga las instrucciones en pantalla.
La impresora se reiniciará una vez completada la actualización.
Manual del usuario de BradyPrinter S3700
ATENCIÓN La impresora debe estar conectada a una toma de CA durante la
actualización del firmware. No interrumpa la fuente de alimentación
eléctrica de la impresora durante las actualizaciones.
iv.
iv.
"Información de
"Información de
93