Seguridad
INSTRUCCIONES
IMPORTANTES
DE SEGURIDAD
LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
INSTALADOR:
Deje estas instrucciones de instalaci6n en
poder del propietario del aparato.
IMPORTANTE:
Conserve estas instrucciones para el
inspector el6ctrico de su Iocalidad.
PROPIETARIO:
Guarde estas instrucciones para futuras
referencias.
iADVERTENCIAI
El hecho de no seguir atentamente las instrucciones de
este manual puede provocar un incendio o una
descarga el6ctrica que puede causar dafios a la
propiedad o lesiones a personas.
iADVERTENCIAI
No repare ni reemplace ninguna pieza del aparato a
menos que el presente manual Io recomiende
expresamente.
La instalaci6n, la reparaci6n y el
mantenimiento
incorrectos del aparato pueden causar
lesiones o dafios a la propiedad. Consulte este manual
para recibir consejos. Un t6cnico cualificado debe Ilevar
a cabo todos los demos trabajos de mantenimiento.
iADVERTENCIAI
Disposici6n
de la propuesta
65 del Estado de
California
Este producto contiene uno o varios productos quimicos
que, seg0n el Estado de California, pueden causar
c_ncer, defectos de nacimiento u otros dafios
reproductivos.
Manipulaci6n
del aparato
No levante el aparato por el mango de la puerta. Utilice las
asas situadas a los lados para levantar y desplazar el
aparato.
El aparato es pesado. Se necesitan por Io menos dos
personas, o el equipo adecuado, para levantarlo y
desplazarlo.
Las superficies ocultas del aparato pueden tener salientes
cortantes. Tenga cuidado al coger el aparato pot la parte
trasera o el fondo. No arrastre el aparato pot el suelo.
Normas y c6digos
de seguridad
Este aparato cumple con las siguientes normas:
•
UL 858, Norma de seguridad para estufas el6ctricas
dom6sticas
•
CAN/CSA-C22.2
No. 61 - estufas dom6sticas
Corresponden al duefio y al instalador determinar si se
deben aplicar requisitos o normas adicionales a la
instalaci6n especifica.
Instrucciones
de seguridad
en materia de electricidad
Antes de proceder a la instalaci6n, corte la alimentaci6n
el6ctrica en el disyuntor. Bloquee el dispositivo de
desconexi6n para evitar que se vuelva a conectar la
alimentaci6n el6ctrica pot error.
Antes de enchufar el cable el6ctrico en la caja de conexi6n,
aseg0rese de que todas las perillas est6n en la posici6n
Off.
Un t6cnico cualificado debe instalar su aparato y realizar la
toma de tierra de forma correcta. La instalaci6n, la
conexi6n el6ctrica y la toma de tierra deben cumplir con
todos los c6digos vigentes.
Este aparato se debe instalar en un circuito de derivaci6n
separado.
INSTRUCCIONES
PARA LA TOMA DE TIERRA
Para el correcto funcionamiento
de este aparato debe
realizarse la toma de tierra. En el caso de un cortocircuito,
la toma de tierra reduce los riesgos de descarga el6ctrica
proporcionando
a la corriente el6ctrica una via de escape
segura.
INSTALADOR:
Muestre al propietario la ubicaci6n del
disyuntor. M_rquela para recordarla m_s f_cilmente.
Instrucciones
de seguridad
vinculadas al material
Nunca modifique la construcci6n del aparato. Por ejemplo,
no quite los paneles laterales, los cubre cables o los
tornillos.
iPRECAUCI6N!
Para evitar riesgos de dafios a la propiedad
o de lesiones corporales, se recomienda
realizar la instalaci6n del homo de vapor
entre dos personas.
Espafioll