Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Als de sauna ramen heeft in deur of wanden, moet heel het onderste
gedeelte van het lijstwerk van resp. het raam en de deur ingestreken
worden met bootvernis en de naad tussen glas en lijst moet afgedicht
worden met silicoon voor sanitaire ruimtes. Dit om te voorkomen dat het
condensatiewater dat eventueel op de ramen wordt gevormd, in de naad
dringt.
• Saunabanken, decoratieroosters en rugleuningen aan weerszijden oliën
met Tylö sauna-olie.
• Sprenkel nooit geuressence in de waterinlaat (A, afbeelding 15) of de
kruidenschaal (B, afbeelding 15). Anders wordt er veel schuim gevormd
en kan de temperatuurbeveiliging in de tank (L, afbeelding 4)
ingeschakeld worden. De tank moet dan volledig leeggemaakt en
gespoeld worden tot de essence volledig verdwenen is, waarna u de
temperatuurbeveiliging weer kunt terugstellen.
• Vul leidingwater bij via de waterinlaat (A, afbeelding 15). Stop wanneer
het peil-lampje constant brandt (er klinkt een zoemtoon; als u dan nog
meer water bijvult, loopt het reservoir over). De stoomproduktie stopt
wanneer het waterpeil te laag is en het peil-lampje knippert (er klinkt een
pulserende zoemtoon). Als u meer stoom wilt, vul dan meer water bij (bij
voorkeur warm). 1 liter water komt overeen met ca. 20 min.
stoomproduktie.
• Om te voorkomen dat de kalk zich vastzet, moet de tank na elk bad
leeggemaakt worden. N.B.! Het water is heet! Ga als volgt te werk: Maak
de slang (M, Afbeelding 4) los, houd deze hoog en verwijder de plug.
Laat de slang zakken in een geschikte emmer of iets dergelijks en laat
het resterende water in de emmer lopen.
• Ontkalk het aggegaat regelmatig met Tylö Solvent Ontkalkingsmiddel.Zet
de stoomsauna in bedrijf en laat deze werken tot het water kookt. Zet het
aggregaat uit en wacht ca. 5 minuten. Meng 1 zakje (80 g) met 4 liter
water en giet het in de watertoevoeropening (A, figuur 15). Laat het
ontkalkingsmiddel gedurende 1 uur werken, leeg daarna het reservoir en
spoel het goed schoon.
• Maak regelmatig de kruidenschaal en het geurreservoir schoon. Til het
volledige bovengedeelte eraf en spoel het af onder stromend water.
Maak indien nodig ook de bodem van de watertank schoon.
•
Wanneer men een stoomsaunabad neemt, moet het luchtafvoerrooster
bijna volledig of volledig gesloten zijn.
REGELS VOOR HET
NEMEN VAN SAUNABADEN
• Neem altijd een douche voor u een saunabad neemt.
• Neem altijd een handdoek mee om op te zitten in de sauna. Blijf in de
sauna zolang u het als weldadig blijft ervaren. Ga af en toe naar buiten
en neem een verfrissende douche.
• Houd rekening met andere badenden in de sauna. Zet de temperatuur
nooit hoger dan dat iedereen er zich goed bij voelt.
• Ook kleine kinderen houden van een saunabad. Laat ze met water
spetteren op de vloer of bij de onderste zitbanken waar de temperatuur
laag is, maar laat ze nooit zonder toezicht in de sauna.
• Beëindig uw saunabad altijd met een lange verfrissende douche.
•
Kleed u nooit meteen aan nadat u een saunabad heeft genomen, want
dan begint u opnieuw te transpireren. Installeer u naakt in één van
ligzetels buiten de sauna en ontspan u. Drink iets fris en geniet na! Kleed
u pas aan als uw huid is afgekoeld en de poriën zich hebben gesloten.
Traditionele saunabaden - droge en natte
saunabaden.
Droge en natte saunabaden zijn badvormen met een lange geschiedenis.
Van deze hete baden geniet men het meest bij een temperatuur tussen
70-90°C.
Bij droog saunabaden worden de stenen niet met water overgoten en
bedraagt de relatieve luchtvochtigheid (RH) slechts 5-10%.
Bij nat saunabaden giet men af en toe een schep water over de hete
stenen, de luchtvochtigheid stijgt aanzienlijk (RH 10-30%) en u voelt hoe
warme golven vibreren in de lucht en de huid stimuleren. Een paar
druppels Tylö geur in het water dat u op de stenen giet zorgt voor een fris
gevoel in neus en luchtwegen. Probeer ook eens om het saunabad te
beëindigen met intensiever water over de stenen te gieten, wat de huid
extra prikkelt. Natte saunabaden zijn het populairst en worden door de
meeste mensen als hét traditionele saunabad beschouwd.
Belangrijk! Gebruik gewoon leidingwater - zout of brak water beschadigt
de verwarmingselementen. Spoel nooit water op of in de saunakachel.
Installaties die een voortdurende waterstroom op de saunakachel
produceren zijn evenmin toegestaan.
Stoomsauna- en kruidensaunabaden (Tylarium).
Een stoomsaunabad is een zachtere variant waarbij de temperatuur slechts
45-70°C bedraagt en waarbij voortdurend stroom wordt geproduceerd, wat
voor een hoge relatieve luchtvochtigheid zorgt, tussen 20 en 65%.
De kachel zorgt ervoor dat de luchtvochtigheid automatisch de ingestelde
temperatuur volgt. De luchtvochtigheid kan op elk gewenst moment worden
gewijzigd met de toets op het regelpaneel. Welke badtemperatuur u ook
kiest, u kunt altijd de luchtvochtigheid wijzigen door de opening van het
luchtafvoerrooster te vergroten of te verkleinen. Als u slechts een tijdelijke
verhoging van de luchtvochtigheid wenst, hoeft u alleen maar een schep
water over de hete stenen te gieten.
Door verse of gedroogde kruiden toe te voegen kunt u een lekker ruikend
en verfrissend kruidensaunabad nemen. U legt de kruiden in de
kruidenschaal (B, afbeelding 15) wanneer u een stoombad neemt, en u
kunt dan genieten van heerlijke geuren in een stomend tropisch klimaat.
Probeer zelf eigen combinaties uit: b.v. berkebladeren, lavendel, munt,
verschillende specerijen, een theezakje (!) en andere heerlijke geuren.
U kunt ook een paar druppels Tylö geuressence in het geurreservoir
(C, afbeelding 15) gieten - nooit in de kruidenschaal (B, afbeelding 15) of
de watertank (A, afbeelding 15). De essence is verkrijgbaar met
6 verschillende geuren -Eucalyptus, Munt, Menthol, Dennenaalden, Citroen
en Berk.
Tylö geuressence kan ook toegevoegd worden aan het water dat men over
de stenen giet wanneer men een traditionele sauna neemt.
Afbeelding 15. Verschillende vakjes voor water -
kruiden - essences!
A = water. B = kruiden / stoomuitlaat. C = essences. D = ingebouwde
luchtbevochtiger. Verwar deze vakjes nooit met elkaar, zodat noch u noch
uw saunakachel problemen krijgen.
TYLARIUM™
De unieke mogelijkheid om in één en dezelfde sauna zowel traditionele
saunabaden als zachte, weldadige stoomsaunabaden te kunnen nemen
wordt ook wel Tylarium genoemd. Op het ingebouwde elektronische
regelpaneel toetst u de gewenste badvorm, temperatuur en tijd in. Daarna
hoeft u alleen maar comfortabel te gaan zitten, u te ontspannen en van uw
bad te genieten. Af en toe wat verfrissende kruiden of andere weldadige
geuren toevoegen verhoogt het genot.
www.tylo.com
In geval van eventuele problemen dient u de verkoper te raadplegen.
© Niets uit deze brochure mag zonder schriftelijke toestemming van de uitgever overgenomen
worden. Tylö behoudt zich het recht voor om wijzigingen aan te brengen in materialen,
constructie en ontwerp.
25
Publicidad
