Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
TECHNIK / TECHNIC / TÉCNICAS / TECHNIQUES / TECHNIKA / TECHNICHE /
4 TECHNIK / TECHNIC / TÉCNICAS / TECHNIQUES /
TECHNIKA / TECHNICHE / TECHNIEK / TEKNISKT
4.1 Komponenten / Components / Componentes / Composants /
komponenty / Componenti / Componenten /Komponenter
Pos
Bandsäge
Bandsaw
Sierra de cinta
Scie à ruban
1
Pilový pás
Sega a nastro
Lintzaag
Bandsåg
Führungsschiene
Guide rail
Carril guía
Rail de guide
2
Vodící lišta
Rotaia di guida
Geleiderail
Styrskena
Tisch mit Einsatz
Table with insert
Mesa con inserción
Table avec insert
3
Litinový stůl
Tavolo con inserto
Tafel met inzet
Bord med förlängning
Parallelanschlag
Rip fence
Guía paralela
Guide parallèle
4
Podélné pravítko
Arresto parallelo
Parallele aanslag
Parallellanslag
Kurze Querstrebe
Short brace
Travesaño corto
Barre transversale court
5
Krátká příčná vzpěra
Montante trasversale corto
Korte dwarsbalk
Kort tvärstag
Stellfüße
Leg
Patas
Pied
6
Ustavovací patka
Piedini regolabili
Standvoeten
Fötter
HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at
Qty
Pos
Lange Querstrebe
Long brace
Travesaño largo
Barre transversale longue
1
7
Dlouhá příčná vzpěra
Montante trasversale lungo
Lange dwarsbalk
Långt tvärstag
Gehrungsanschlag
Mitre gauge
Transportador de ángulos
Guide d´onglet
1
8
Úhlovací pravítko
Arresto per tagli obliqui
Verstekaanslag
Geringanslag
Werkzeugzubehör
Accessory tools
Herramientas
Outils
1
9
Sada nářadí (příslušentsví)
Accessori utensili
Toebehoren gereedschappen
Verktygstillbehör
Drehknopf
Knob
Pomo
Bouton
1
10
Otočná hlavice
Manopola
Draaiknop
Vridreglage
Haken (für Schiebestock)
Hook (for push stick)
Gancho (para el empujador)
Crochet (pour pousseur)
2
11
Hák (pro posuvnou tyč)
Gancio (per elemento spintore)
Haak (voor schuifstok)
Krok (till skjutstock)
Schiebestock
Push stick
Empujador
Pousseur
4
12
Posuvná tyč
Spintore
Schuifstok
Påskjutningsstav
TECHNIEK / TEKNISKT
Qty
2
1
1
4
1
1
HBS 245HQ
15
Publicidad
