Weller WSR 200 Traducción Del Manual Original página 146

CZ
ČESKÝ
Přečtěte si celý tento návod a bezpečnostní
pokyny před uvedením do provozu a před tím,
než začnete s přístrojem pracovat.
V případě nedodržení bezpečnostních předpisů hrozí
nebezpečí na těle a na životě.
Uschovejte tento návod tak, aby byl přístupný všem
uživatelům. Dodržujte pokyny, uvedené v každém z
příslušných návodů k provozu připojených přístrojů.
Bezpečnostní pokyny
Z bezpečnostních důvodů nesmějí
přístroj používat děti, osoby mladší 16
let a dále osoby, které nebyly obezná-
meny s tímto návodem k provozu. Děti
by měly být pod dozorem, aby bylo
zajištěno, že si s přístrojem nebudou
hrát.
Přístroj smějí používat děti starší než
8 let a osoby se sníženými psychický-
mi, smyslovými nebo mentálními
schopnostmi nebo s nedostatkem
zkušeností a / nebo vědomostí jen
tehdy, pokud jsou pod dohledem nebo
jestliže byly poučeny o bezpečném
používání přístroje a jestli pochopily
nebezpečí, která z toho vyplývají. Děti
si nesmí s přístrojem hrát.
Čištění a údržbu přístroje nesmí děti
vykonávat bez dozoru.
Zabraňte dalším osobám, aby se přiblížily k vašemu
pracovišti.
Pohyb dětí a nepovolaných osob v pracovní oblasti není po-
volen. Nenechte jiné osoby dotýkat se páječky nebo kabelu.
54
VAROVÁNÍ Zásah elektrickým proudem
Nesprávným připojením řídicí jednotky hrozí nebezpečí
úrazu elektrickým proudem a poškození zařízení.
Před uvedení řídicího zařízení si přečtěte kompletní
•
přiložené bezpečnostní pokyny, bezpečnostní pokyny
uveden v tomto návodu k obsluze a návod k Vašemu
řídicímu zařízení a dodržujte preventivní opatření v nich
uvedená.
Připojujte pouze nástroje WELLER.
•
Při závadě přístroje mohou aktivní vodiče ležet volně
nebo může být ochranný vodič nefunkční.
Opravy musejí provádět pouze osoby vyškolené firmou
•
Weller.
Je-li přípojné vedení elektrického nástroje poškozeno, musí
•
se nahradit speciálně seřízením přípojným vedením, které
lze získat prostřednictvím zákaznického servisu.
Należy strzec się porażenia prądem. U páječek v antista-
tickém provedení je rukojeť vodivá.
Unikać styczności z uziemionymi przedmiotami, np. rurami,
•
grzejnikami, piecami i lodówkami.
Nepoužívejte páječku ve vlhkém a mokrém prostředí.
•
Nepracujte na součástech, které se nacházejí pod napětím.
•
VAROVÁNÍ Nebezpečí popálení
Při provozu řídicí jednotky hrozí nebezpečí popálení
páječkou. Nástroje mohou po vypnutí zůstat ještě
nějakou dobu horké.
Pokud pájedlo nepoužíváte, vždy jej odložte na bezpečnou
•
odkládací plochu. Należy zapewnić prawidłowe ustawienie
podstawki zabezpieczającej.
Vakuum a horký vzduch připojujte pouze na místa k tomu
•
určená.
Namiřte horkovzdušnou pistolí na osoby nebo hořlavé
•
předměty.
Pájecí hrot vyměňujte pouze za studena.
•
Nebezpečí popálení kapalným pájecím cínem. Chraňte se
před cínovým rozstřikem.
Noste odpovídající ochranný oděv, který Vám zajistí
•
ochranu před popáleninami. Chraňte svůj zrak a noste
ochranné brýle.
Při práci s lepidly je třeba dodržovat zejména výstražné
•
pokyny výrobce lepidla.
Przechowywać lutownicę w bezpiecznym miejscu.
Nepoužité nástroje a nářadí by měly být ukládány na
suchém, vysoko položeném nebo uzavřeném místě mimo
dosah dětí. Nepoužité pájecí nástroje odpojte od přívodu
elektrické energie a stlačeného vzduchu.