Weller WSR 200 Traducción Del Manual Original página 78

RU
PУССКИЙ
ВНИМАНИЕ Удар током
Обеспечьте собственную защиту от удара
электрическим током. Рукоятки антистатических
паяльных инструментов проводят электрический ток.
Избегайте прикосновения к заземленным деталям,
•
например, трубам, нагревательным элементам, плитам
и холодильным шкафам.
Не используйте паяльный инструмент во влажной или
•
мокрой среде.
Не проводите работы на деталях, находящихся под
•
электрическим напряжением.
ВНИМАНИЕ Опасность ожога
Жало во время процессов пайки сильно нагревается.
При прикосновении к жалу возникает опасность
ожога. После паяния паяльный инструмент и
приспособление для зажима изделия некоторое
время остаются горячими.
Если паяльный инструмент не используется, всегда
•
храните его в безопасном месте. Обеспечьте надежное
основание для безопасной подставки.
Не прикасайтесь к горячим советы для пайки и держать
•
легковоспламеняющиеся предметы подальше..
Замена жал только в холодном состоянии
•
Замена сопла только в холодном состоянии
•
Опасность получения ожогов в связи с вытеканием
припоя! Обеспечьте собственную защиту от
попадания брызг припоя.
Носить соответствующую защитную одежду, чтобы
•
предотвратить ожоги. Защитите свои глаза носить
защитное оборудование для защиты глаз.
Перед обработкой склеивающих веществ следует
•
соблюдать, в частности, предупреждения изготовителя
склеивающих веществ.
Подводите вакуум и горячий воздух только к
•
предназначенным для этого разъемам.
Обеспечьте надежное хранение вашего паяльного
инструмента. Неиспользуемые приборы и инструменты
должны храниться в сухом, высоко расположенном или
запираемом и не доступном для детей месте.
Отключаемые неиспользуемые паяльные инструменты
не должны находиться под напряжением или давлением.
Не используйте кабель для целях, для которых он не
предназначен. Ни в коем случае не переносите прибор
за кабель. Не используйте кабель, чтобы вытянуть
штекер из розетки. Обеспечьте защиту кабеля от высокой
температуры, попадания масла или касания острых
кромок.
Будьте внимательны. Контролируйте свои действия.
При выполнении работ сохраняйте здравый
смысл. Не используйте паяльный инструмент, не
сконцентрировавшись на работе.
74
Избегайте неестественных положений тела. Ваше
рабочее место должно быть организовано в соответствии
с требованиями эргономики. При выполнении работ
следует избегать принятия неправильного положения
тела, поскольку это может привести к неправильной
осанке.
Ввод в эксплуатацию паяльного инструмента
разрешается только в его безупречном техническом
состоянии. Запрещено выводить из эксплуатации
защитные приспособления.
Неисправности и дефекты подлежат
незамедлительному устранению. Перед каждым
использованием прибора/инструмента защитные
приспособления должны быть тщательно проверены
на безупречность и правильность функционирования.
Проверьте движущиеся части на безупречность
функционирования, отсутствие заеданий и повреждений.
Все детали должны быть правильно смонтированы
и соответствовать всем условиям для обеспечения
безупречной эксплуатации прибора.
Используйте подходящий инструмент. Используйте
лишь те принадлежности или дополнительные
устройства, которые указаны в списке принадлежностей
или разрешены изготовителем. Используйте
принадлежности или дополнительные устройства
WELLER только для оригинальных приборов WELLER.
В связи с использованием других инструментов или
принадлежностей возникает опасность травмирования.
Обезопасьте инструмент. Используйте зажимные
приспособления для удерживания инструмента.
Используйте дымоуловитель. Если имеются
приспособления для подключения дымоуловителей,
убедитесь в том, что они подключены и правильно
используются.
Использование по назначению
Используйте паяльник исключительно для целей,
указанных в руководстве по эксплуатации, для пайки
и выпайки при условиях, указанных в настоящем
документе.
Паяльник разрешается эксплуатировать только вместе с
блоками подготовки воздуха Weller.
Данное устройство разрешается использовать только
при комнатной температуре и только в помещениях.
Защищайте от воздействия влаги и от прямого
солнечного излучения.