18
PLEASE READ CAREFULLY THIS INSTRUCTION MANUAL AND KEEP IT IN A SAFE PLACE FOR
FUTURE REFERENCE! IT CONTAINS IMPORTANT INFORMATION, INSTRUCTIONS AND RE-
COMMENDATIONS FOR THE STROLLER AND ITS SAFE USAGE
¡ATTENTION! Your child will be protected to maximum extent only if you follow the
guidelines and recommendations in this instruction manual! Pay special attention
to the warnings and secure all necessary safety precautions in order to prevent
the risk of injury or impairment and guarantee your child's safety! You are solely
responsible for the safety of your child, if you don't follow exactly the instructions
and safety recommendations in this manual! Make sure that everybody who uses
this stroller has read and understood this manual!
SAFETY REQUIREMENTS AND WARNINGS
1. ATTENTION! Never leave the child unattended.
2. ATTENTION! Ensure that all the locking devices are locked before use.
EN
3. ATTENTION! To prevent injuries, ensure that the child is kept at a distance while this
product is being folded and unfolded.
4. ATTENTION! Check that all of the CARRYCOT's fixture devices and the seat or car
seat are activated properly before use.
5. ATTENTION! Always use the restraining system.
6. ATTENTION! This product is not suitable for running or skating. 6. Use the product
only for the purpose they were made.
1. The stroller is intended for children from 6 months old and weighing up to 22 kg. The
CARRYCOT is for children from 0 months and up to 9 kg. The 0+ group is intended for
children from 0 months and weighing up to 13 kg.
2. This stroller and CARRYCOT are intended to be used by one child only. Putting two
or more children in the stroller or the CARRYCOT at the same time is dangerous.
3. Always use the most reclined position in the stroller for children under 6 months.
4. Always position the CARRYCOT facing forwards.
5. Check that all of the CARRYCOT's fixture devices, the seat or car seat are activated
properly before using them. Stop using the product if you notice signs of wear,
loose hinges or missing or damaged parts! Otherwise, there is a high risk of causing
damage to the child.
6. The maximum load for the carry-basket is 3kg. The equipment loaded may even be
distributed evenly in the basket. Do not overload the carry-basket! Do not use the
carry-basket as a place for transporting the child.
7. Always adjust the back hood of the seat to prevent any accident to the baby caused
by slippage or an accidental injury.
8. Always use the restraining system. Always use the seat belts when your child can
be left unattended and starts to crawl on his or her hands and knees. Adjust the
harnesses so that they remain adjusted and their length cannot be changed, which
SAFETY REQUIREMENTS AND WARNINGS
could cause knots or entanglements. Regularly check that they are firmly affixed to
the stroller's structure and that they are securely locked. The harnesses must not
be worn or torn; the plastic buckles must not be damaged and must close securely.
9. Do not allow the child to play with this product.
10. Keep the child away from any separable or mobile part.
11. Do not adjust the backing while the child is in the stroller. The position of the seat
backing must only be adjusted by an adult.
12. Do not leave bags or other articles in the stroller or the hood when the child is in
there. Any load applied to one side of the handle, bubble and backing will affect its
stability. Do not overload the seat! If you do, it may become unbalanced and hurt
the child.
13. To prevent your child from being strangled, do not place articles with long cords
around your child's neck and do not add additional cords to toys.
14. When using the stroller for a new-born baby, do not place cushions inside it.
15. Placing extra-cushiony pillows in the seat may impede the security harnesses from
being used properly and render the child less secure and stable in the stroller.
16. Always keep the front bar locked while the child is in the stroller. Do not lift the
stroller by the front bar as this may be dangerous for the child.
17. Do not allow your child to stand up in stroller, or to climb on or hang off it.
18. THE STROLLER MUST ONLY BE USED AT A STROLLING PACE. DO NOT USE IT
WHILE JOGGING, SKATING, RUNNING OR DOING ANY OTHER SPORTING ACTIVITY.
19. KEEP AWAY FROM FIRE. Do not use this stroller or CARRYCOT near swimming pools,
hot surfaces or dangerous areas! Consider the possible risk of damage posed to
your child by open fires or other heat sources located at seat- or CARRYCOT-height.
20. The CARRYCOT must only be located on dry surfaces, at a safe distance from stairs
or escalators. Take special care when going up or down inclines or steps.
21. Never use the stroller on stairs or escalators. You may suddenly lose control of the
stroller or you child may fall and hurt him or herself.
22. Do not make changes or modifications to the structure of the stroller, as this may
endanger your child's safety! Only use spare parts that have been recommended
by the supplier or manufacturer. Otherwise, the manufacturer shall not be liable for
the safety of the product. Should you have any problems, contact the vendor or an
authorised repair service for advice or repairs.
23. To prevent damage, do not place any object on the product when transporting or
storing it, regardless of whether it is folded or not.
24. When the stroller is folded, keep it in a safe place out of the child's reach. Otherwise,
the child could push the stroller and damage it.
25. The product packaging must be kept out of reach of children to prevent the risk
of strangling and/or asphyxiation caused by the packaging becoming entangled
around the child, or his or her airways becoming blocked externally through the
nose or mouth.
19
EN