Vortice VORT QUADRO MICRO 100 LL Manual De Instrucciones página 14

363 new.qxp 05/04/2007
zapne, jestliže vlhkost překročí 65 %. Okruh
Ventilátor se spouštíautomaticky na je navíc vybaven časovým spínačem
zapojenou rychlost několikvteřin po nastavitelným od 3 do 20 minut aktivací
rozsvícení světla a funguje ještěpo předem trimru (obr. 34). Ventilátor se spouští
stanovenou dobu po zhasnutísvětla.Model automaticky na zapojenou rychlost několik
vteřin po rozsvícení světla a funguje ještě
THCS je možné zapojit na dvěrychlosti
po předem stanovenou dobu po zhasnutí
pomocí vnějšího přepínače, kterýnení
světla.
součástí vybavení (obr. 24).
Model T HCS je možné zapojit na dvě
rychlosti pomocí vnějšího přepínače, který
není součástí vybavení (obr. 26).
RO
A. Model BAZ®
Produsul e ac∑ionat prin punerea sub
tensiune, prin intermediul ¶ntrerup™torului de
comand™ extern, care nu face parte din
dotare.
B. Model TIMER
Produsul e dotat cu un timer reglat pentru
un interval minim de 3 minute. Intervalul de
timp poate fi reglat de la un minim de 3
până la un maxim de 20 de minute,
acţionând asupra dispozitivului de reglare
(fig. 33). Aparatul intră în funcţiune automat 31).
la câteva secunde după aprinderea
beculeţului şi continuă să funcţioneze pe
perioada fixată, după stingerea beculeţului.
Timer-ul poate fi conectat la cele dou™
viteze ale produsului prin intermediul unui
comutator extern, care nu face parte din
dotare (fig. 26). 24).
C. Model T HCS
(Sistem de Control al Umidit™∑ii)
Produsul e prevăzut cu un circuit care
detectează umiditatea, pre-reglat, care
activează funcţionarea aparatului când
procentul de umiditate depăşeşte 65%.
Circuitul mai este prevăzut şi cu un timer ce
Aparatul intră în funcţiune automat, la viteza
poate fi reglat de la 3 la 20 min., acţionând
conectată, la câteva secunde după
asupra dispozitivului de reglare (fig. 34).
aprinderea luminii și continuă să funcţioneze
Aparatul intr™ ¶n func∑iune automat, la viteza
pe perioada fixată, și după stingerea luminii. conectat™, la c<teva secunde dup™
T HCS poate fi conectat la cele două viteze
aprinderea luminii ≥i continu™ s™
ale produsului prin intermediul unui
func∑ioneze pe perioada fixat™, ≥i dup™
comutator extern, care nu face parte din
stingerea luminii.
dotare (fig. 24). T HCS poate fi conectat la cele dou™ viteze
ale produsului prin intermediul unui
comutator extern, care nu face parte din
dotare (fig. 26).
HR
A. Model BASE
Uredaj se pokrece stavljanjem pod napon
pomocu vanjskog glavnog prekidaca koji nije
u dostavi.
B. Model TIMER
Uređaj posjeduje timer odmjeren na
minimalno vrijeme od 3 minute. To je vrijeme
moguće promijeniti u rasponu od 3 do 20
minuta, i to pomoću podešivača (sl. 33).
Uređaj se automatski pokreće nekoliko
sekundi nakon paljenja žaruljice i nastavlja
raditi nakon njenog gašenja u trajanju koje
smo prethodno utvrdili.
Timer je moguce spojiti na dvije brzine
uredaja pomocu vanjskog komutatora koji
nije u dostavi (sl. 26).
14
10.20 Pagina 10
.
31).
24).
C. Model T HCS
(Sustav za kontrolu vlage)
Uređaj posjeduje kružni tok za očitavanje
vlage s namještenim vrijednostima, a koji
pokreće uređaj u slučaju da postotak vlage
prijeđe 65%. Taj kružni tok ima i timer kojeg
Uredaj se automatski pokrece brzinom na se može podesiti od 3 do 20 min pomoću
koju je prispojen nekoliko sekundi nakon
podešivača (sl. 34). Uredaj se automatski
paljenja žaruljice i nastavlja raditi nakon pokrece brzinom na koju je prispojen
njenog gašenja utrajanju koje smo prethodno nekoliko sekundi nakon paljenja Ïaruljice i
utvrdili. T HCS je moguce spojiti na dvije nastavlja raditi nakon njenog ga‰enja u
brzineuredaja pomocu vanjskog komutatora trajanju koje smo prethodno utvrdili.
koji nije u dostavi (sl. 24). T HCS je moguce spojiti na dvije brzine
uredaja pomocu vanjskog komutatora koji
nije u dostavi (sl. 26).
TR
A. ANA Model
Ürün, cihazın dış kısmındaki kontrol
anahtarına basılarak çalıştırılır.
B. TIMER Modeli
Ürün minimum 3 dakikalık süreye ayarlanmış
bir timer ile donatılmıştır. Bu değeri, trimmer
üzerinde işlem görerek (şekil 33). 3 ile 20
dakikalık zaman aralığı içerisinde
değiştirmek mümkündür. Işığın yanmasından
birkaç saniye sonra cihaz otomatik olarak
çalışmaya başlar ve ışığın kapanmasından
sonra da önceden belirlenen süre boyunca
çalışmaya devam eder.
Zamanlayıcı, ürünle birlikte verilmeyen harici
bir komütatör vasıtasıyla ürünün iki hız
kademesine de bağlanabilir (şekil 26).
C. Model T HCS (Nem Kontrol Sistemi)
Ürün önceden düzenlenmiş nemi algılayan
bir devre ile donatılmıştır, bu devre nem
yüzdesi % 65'i geçtiği zaman cihazı harekete
geçirir. Devre ayrıca trimmer üzerinde işlem
Lamba yandýktan birkaç saniye sonra,
görerek 3 dak. ile 20 dak. arasında
belirlenen hýzda cihaz; otomotik olarak
ayarlanabilir timer ile donatılmıştır (şekil 34).
Lamba yandıktan birkaç saniye sonra, çalýþmaya baþlar ve belirlenen süre
belirlenen hızda cihaz; otomotik olarak boyunca çalýþmaya devam ederek lamba
söndükten bir kaç saniye sonrasýna kadar çalışmaya başlar ve belirlenen süre boyunca
kapanmaz.T HCS, ürünle birlikte verilmeyen
çalışmaya devam ederek lamba söndükten
harici bir komütatör vasýtasýyla ürünün iki
bir kaç saniye sonrasına kadar kapanmaz.
T HCS, ürünle birlikte verilmeyen harici bir hýz kademesine de baðlanabilir (þekil 24).
komütatör vasıtasıyla ürünün iki hız
kademesine de bağlanabilir (şekil 26).
EL
A. μ·ÛÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ
∏ Û˘Û΢‹ Ù›ıÂÙ·È Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‰È·Ì¤ÛÔ˘
ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ·fi ÙÔÓ Â͈ÙÂÚÈÎfi ‰È·ÎfiÙË
ÂϤÁ¯Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ‰È·Ù›ıÂÙ·È Ì ÙË
Û˘Û΢‹.
B. ªÔÓÙ¤ÏÔ TIMER
∏ Û˘Û΢‹ ‰È·ı¤ÙÂÈ ¯ÚÔÓԉȷÎfiÙË
Ú˘ıÌÈṲ̂ÓÔ ÁÈ· ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ 3 ÏÂÙÒÓ.
∂ÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÙÔ˘
¯ÚfiÓÔ˘ ·fi 3 ¤ˆ˜ 20 ÏÂÙ¿ ̤ۈ ÙÔ˘
trimmer (ÂÈÎ. 33). 31).
∏ Û˘Û΢‹ Ù›ıÂÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù· Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
Ï›Á· ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ÌÂÙ¿ ÙÔ ¿Ó·ÌÌ· ÙÔ˘
ʈÙfi˜ Î·È ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÁÈ·
ÚÔηıÔÚÈṲ̂ÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÂÙ¿ ÙÔ
Û‚‹ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ʈÙfi˜.
√ ¯ÚÔÓԉȷÎfiÙ˘ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó‰Âı› ÛÙȘ
‰‡Ô Ù·¯‡ÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ̤ۈ
.
31).
24).