Cassette tape notes
Tape slack
Check and tighten slack tape before use with a
pencil or similar tool.
Slack tape may possibly
break or get jammed in the mechanism.
C-120 tape
C-120 tape is extremely thin and easily deformed
or damaged. It is not recommended for use in this
unit.
To prevent accidental erasure
Use a screwdriver or other pointed tool to break off
_ the plastic tabs.
Re-use [C]
Cover the tab openings with cellophane tape.
* Take care not to cover the CrOz tape detection
slot when covering the tab openings.
Tab for side A
;
Lengiteta paralacaraA
ATARI
Notas sobre las cintas de cassette
Cinta floja
Compruebe y tense ja cinta usando un lapiz u otro
objeto similar.
La cinta cuando esia floja puede
romperse o atascarse en el mecanismo.
Cinta C-120
La cinta C-120 es muy fina y se deforma o daha
con facilidad.
No se recomienda su empleo en
este aparato.
Para evitar borrados accidentales
Emplee un destornillador u otra herramienta
puntiaguda para romper las lengietas de plastico.
Para volver a grabar
Cubra los orificios de las lengtietas con cinta
adhesiva.
¢ Tengacuidado de no cubrirla ranura de deteccién
de cintas CrOz cuando tape las aberturas de las
pestafas.
Detection slot
Ranura de deteccién
AOA
{Bit RRIA
aiasno Reb [Al
ACA,
PALE Fl SAO
T Rae
WS.
FRAY RE AE HT RETAIN EEE FP
C1208
As
C- 1208 ier a
Tn SOOT
AE, AR
FETE AE AE FAULT
Bike HRS
SEAR ARTI BCH the GAT RS ve BL AIT
BeeBMs
[C]
FH BRE LAPEER BB
of
ORR, ZRMERCRVOBH
SDI,
ETE
CrOo BEATA.
or