Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
COMPENSATION DE LA POUSSEE LATERALE
Tourer le bouton (F) dans une position correspondant a celle
de la force d'appul. Pour cela, si Fon régle la force Fappui
2,5 grammes, amener le bouton (F) au milieu des repéres 2 et 3
le repérée d'un O est destinée aux cellules possédant
lune pointe sphérique (conique) et échelle repérée par O
fest destinée aux cellules possédant une pointe elliptique
(biradiale)
FONCTIONNEMENT (fig. 3)
'a, Appuyer sur interrupteur secteur (1). La lampe du touch.
Control» (3) s'allume.
B. Mettre un disque sur le plateau: pour les 45 t/m 8 gros trou,
utiliser adaptateur
¢. Basculer
le commutateur (5) & Fextréminé repérée =
dégager le bras de lecture de son support et 'amener au début
de la plage que l'on désire écouter
d. Démarrer le tourne-disques en effleurant le stouch
contol» (2) pours dsques 45 Vm. ate «touch: contol» (4)
disques 33 t/m. Le contre effieuré s'allume.
Tron veut changer de vitesse en cours de disque,
ant, Geffleurer d'abord le etouch-
control» (3).
@. Basculer le commutatour (5) a Vexteé
descend alors lentement sur le disque
f. La reproduction peut @tre suspendue & tout moment en
basculant le commutateur (5) 3 Vextrémité Z. Pour arréter le
9: A la fin du disque, Farét automatique photo-électrique
coupe lalimentation du motour et l'on pout s'en rendre compre
6 x Le bras
A FextrémitéZ et lorsque le bras est remonté, le
temettre sur son support
hi. Lorsqu'on n'utilise plus le tourne-disques. appuyer de nou
veou sur linterrupteur secteur (1) pour mettre 'apparel hors
REGLAGE FIN DE LA VITESSE
Loman Jove d'un instrument en saccompagnant avec. un
il peut s'avérer nécessaire d'accorder la musique
enve
siaite:h dle te Tinstomenc: Ceol pet Seber en fatsant
varier la vitesse de rotation du disque. Pour cela, tourner le bou-
ton G qui correspond a la vitesse utilis6e. Lorsque Fon veut de
nouveau
régler la vitesse sa valeur nominale. opérer comme
Suit. Appuyor sur Vinterrupteur secteur |. offleurar le «touch:
control» (2) ou (4) selon la vitesse choisie. Les dessins sur
'anneau stroboscopique correspondant a cette vitesse, doivent
'apparaitre stationnoires lorsqu'ils sont éclairés par une lampe
mands sur Jo sgcteur lca, La couronne intiieue 68 rap
porte a a vi
fapporte a
ENTRETIEN
Bion que la pointe diamant ne s'use que trés lentement, il est
recommandé de
ier réquliérement par votre reven.
dour
(environ une fois par an), Pour nettoye la pointe, utiliser
Dbrosse douce. La vie des disques est prolongée si vous
ice gardes Dropres en utlisant par exemple le dacleaner.
La mise en place, enlavement et le nettoyage d'un disque ne
doivent étre faits que plateau 4
' a r r é t . Le mécanisme de ce
toure-disques étant autolubrifié, ne requiert aucun entretien
REMPLACEMENT DE LA CELLULE DE LECTURE
Le remplacement de la cellule pout se faire trés facilement
Rater avec dieatesee ensemble support + cau, du bas
fig.
Gas clog collutes Phillpe SUPER M (GP 400 - GP 401 -
Retirer avec précaution la cellule du support (fig. 5). Monter
la
owvelle cellule en la glissant seulement sur ce support
fig. 6). Rer
ensemble support + cellule sur le bras
f i g . 48). Les connexions électriques sont réalisées automati-
quement
Cas des autres collules a fixation au standard RETMA
Co tourne-disques est livré avec un petit sachet plastique con.
tenant: un support plastique, des vis, des rondelles, des entre
toises et un gabarit. Ce dernier sert 4 vérifier que la pointe est
Cortectement positionnée. Pour cela, monter la cellule sur ce
Support & Taide des vis et entretoises de telle maniére que lors
que ensemble est introduit dans le gabant. la pointe se trouve
dans la position indiquée sur la figure 7. Les cOtés de la cellule
doivent rester paralléles aux lignes dessinées sur le dessus du
'gabarit. Lorsque ceci est réalisé, relier les fils de couleur a la
Cellule en respectant le code suivant
Rouge
vole droite
Blane
oie gauche
Vert
retour voie droite
Bleu
—_retour voie gauche
'support aveo la cellule sur le
REMPLACEMENT DE LA POINTE
Retirer du bras Fensemble support + cellule (fig. 44). La pren.
'dre sens dessus dessous dans la main gauche et, de la main
'ote retrer délicatement ensemble pointe (fig. 8). Introduire
la nouvelle pointe et remonter le support avec la cellule sur le
bras
INSTALLATION DU PREAMPLIFICATEUR
GH 905
{Consult
ficateur.)
Placer le tourne-disques, plateau enlevé, sens dessus dessous
Sur une surface douce, Retirer les 3 vis qui maintiennent le fond
du socle. Monter le préamplificateur avec les 4 vis fournies.
Relier le cordon d'alimentation du préamplificateur au con
ecteut repéré <=>. Retirer les 4 conducteurs qui arrivent & la
bbareette (L), et les relier aux 4 cosses (M) du préamplificateur, en
respectant les repéres de couleur. Les 4 fils du préamplificateut
doivent étre reliés a la barrette (L), toujours en respectant les
repéres de couleur. Replacer le fond du socle.
structions fournies
'également les i t
ec le préampli
INFORMATION GENERALE
Force d'appui de la pointe
Crest la force avec laquelle la pointe pése sur le disque. Il est
'essentiel de respecter la force d appui c o n s e i l i é e parle fabricant
Des forces supérioures ou inférieures & colles conseillées par lo
fabricant auraiont une conséquence ficheuse sur la reproduc.
tion et risqueraient méme de déformer les sillons. La force
dappur est ajustée au moyen d'un petit poids coulissant
sur le bras, aprés que ce bras ait été équilibré avec le contre
poids.
Compensation de Ia poussée latérale
La poussée latérale est la force qui tend & déplacer le bras vers
le centre du disque. De ce fait. la pointe de lecture appule plus
fortement contre la parol
n
lecture moins bonne de la paroi
distorsion plus importante, La poussée
n e l l e
& la force d'apput et dépend du genre de poi
Pour éviter cette distorsion. cet a p p a r e i l est équipé d'une com:
pensation de la poussée latéral
ui applique au bras
tune force, neutralisant ce phénomene,
Arrét automatique photo-dlectrique
Cot arrét automatique est basé sur interception partille d'un
rayon lumineux dirigé sur une cellule photo-sensible de sulfure
de cadmium. Lorsque la partie intercoptée dépasse une certaine
valour, un multi-vibrateur bi-stable est basculé et coupe ainsi
Falimentation du moteur. De la sorte,
larrét est obtenu sans
'aucune foree mécanique et il stensuit qu'aucune vibration
Parasite ne peut se produire. Un autre avai
que Fon
peut poser la téte de lecture 3 n'importe qi
rot de la plage
enregistrée sans risquer de déclencher arrét automatique
prématurément.
Controle électronique de la vitesse
La vitesse du moteur de ce tourne-disques est continuellement
ContrOlée et maintenue constante au moyen de circuits tran-
sistonsés combinés & un générateur directement accouplé
de vitesse est ainsi
supprimée en espace de quelques micro-secondes. Les cir-
@ toutes flue-
is de fréquences
Cuts, entiérement stabilisés. sont insonsibl
tuations de la tension secteur et aux varia
du réseau.
'Suspension flottante
suspendu par des ressorts au chassis principal ri
Construction absorbs toutes les vibrations et chocs extérieurs.
Elle permet également de placer la téte de lecture trés précisé-
'ment 2 endroit désiré. puisque le léve-bras ne provoqu
mouvement du sous-chassis. De méme un meilleur amortisse-
ment des chocs importants est obtenu tout en assurant une
protection des parties délicates.
Publicidad
