Sony GDM-20E21 Manual De Instrucciones página 15

Reglages
Vous pouvez régler l'image a votre convenance en suivant
les procédures ci-dessous.
Tous les réglages peuvent se faire a ]'écran avec la fonction
OSD. Le réglage a ajuster apparait en blanc dans I'OSD.
Le réglage est unique pour les signaux d'entrée spécifiques
recus.
Avant d'ajuster les différents paramétres, mettez l'appareil
sous tension et transmettez le signal vidéo de ]'ordinateur/
poste de travail connecté.
1 Appuyez sur la touche O@.
L'écran © © OSD (On Screen Display) apparait.
: oe - ' oe +
o=—_18)/e
La valeur introduite devient le réglage commun 4 tous les o
signaux d'entrée.
2 Pour le réglage du centrage vertical.
1 Appuyez sur la touche 0: 4/f. Appuyez sur les touches '0: $/#.
L'écran '0:/0 OSD (On Screen Display) apparait.
aay
Cole)
te
4 ... pour abaisser l'image
2 Appuyez sur les touches '0: 4 /# pour régler la # ... pour remonter image
luminosité de l'image.
4... pour moins de luminosité Pour le réglage du centrage horizontal
t ... pour plus de luminosité Appuyez sur les touches 0 =/=>.
L'écran 0:/0 OSD disparait 3 secondes aprés que vous avez ~Or+
relaché les touches.
Pour réinitialiser le réglage, appuyez sur la touche de ry
réinitalisation >-+ pendant que le menu est affiché.
©... pour déplacer l'image vers la gauche
=> ... pour déplacer l'image vers la droite
Pour faire disparaitre ]'écran © © OSD, appuyez de
La valeur introduite devient le réglage commun 4 tous les nouveau sur la touche ©.
4A Kuo aprés que vous avez relaché les touches.
ppuyez sur la touche :
L'écran (/@ OSD (On Screen Display) apparait. Pour réinitialiser le réglage, appuyez sur la touche de
réinitalisation >-« pendant que le menu est affiché.
-O+
ie
2 Appuyez sur les touches 0 @=/= pour régler le
contraste de l'image.
©... pour moins de contraste
™ ... pour plus de contraste
L'écran 0/9 OSD disparait 3 secondes aprés que vous avez
relaché les touches.
Pour réinitialiser le réglage, appuyez sur la touche de
réinitalisation >-+ pendant que le menu est affiché.