EMERYMARK EM 10 Manual De Servicio página 43

1.2.2 Electrical requirements
!
WARNING:
Make sure that the plug has not been installed in the power supply.
In order to connect the machines to the power supply, you need to install the corresponding
plug according to your equipment:.
SINGLE-PHASE
L1 L3
BLACK BLUE
* Please consult your distributor in the US and Canada
!
WARNING:
Use copper conductors only.
1.2.2.1 Supply voltage
The EM40 model requires a three-phase connection at 208-230 Volts. The EM10 and EM20
models require a single-phase or three-phase connection at 220 Volts, depending on your
preference.
MODEL
EM-10, EM-20
EM-40
GROUND
GREEN BLACK
TYPE OF PLUG
MODEL SINGLE-PHASE
EM-10 L6-30
EM-20 L6-30
EM-40 ---
MINIMUM SUPPORTED
208 V
THREE PHASE
L1 L2
DELTA (RED)
THREE PHASE
*L15-30
*L15-30
*(CHECK WITH DISTRIBUTOR)
MAXIMUM SUPPORTED
231 V
Installation
L3 GROUND
BLUE GREEN
RECOMMENDED
220 V
43