FRANÇAIS
Veillez à recycler les produits électriques et les piles et
batteries conformément aux prescriptions locales en vigueur.
Plus d'informations sont disponibles sur le site
www.2helpU.com
Caractéristiques techniques
Tension d'entrée
V
CA
Puissance absorbée
W
Vitesse à vide
min
Profondeur de coupe
maximum
Bois
mm
Acier
mm
Aluminium
mm
Poids
kg
Niveau de pression sonore selon la norme EN 62841 :
Pression sonore (L
) 87,7 dB(A), incertitude (K) 3 dB(A)
pA
Puissance sonore (L
) 98,7 dB(A), incertitude (K) 3 dB(A)
WA
Valeurs totales des vibrations (somme vectorielle triaxiale) selon la norme
Sciage de planches (a
h
Sciage de tôle (a
) 5,0 m/s
h
,M
%
Déclaration de conformité CE
DIRECTIVES MACHINES
Scie sauteuse BES610
Black & Decker déclare que les produits décrits dans les
"Caractéristiques techniques" sont conformes aux normes :
2006/42/CE, EN62841-1:2015 , EN62841-2-11:2016.
Ces produits sont également conformes aux Directives
2014/30/UE et 2011/65/UE. Pour plus de détails, veuillez
contacter Black & Decker à l'adresse suivante ou consultez la
dernière page du manuel.
Le soussigné est responsable de la compilation du fichier
technique et fait cette déclaration au nom de
Black & Decker.
20
(Traduction des instructions
initiales)
1000 - 3100
-1
EN 62841 :
2
2
) 3,6 m/s
, incertitude (K) 1,5 m/s
,B
2
2
, incertitude (K) 1,5 m/s
Patrick Diepenbach
Director General, Benelux
Black & Decker,
Egide Walschaertsstraat 14-18
2800 Mechelen, Bélgica
31/07/2018
(Traduzione del testo originale)
Garantie
Black & Decker est sûr de la qualité de ses produits et offre
une garantie de 24 mois aux utilisateurs, à partir de la date
d'achat. Cette garantie s'ajoute à vos droits légaux auxquels
elle ne porte aucunement préjudice. Cette garantie est
valable au sein des territoires des États membres de l'Union
Européenne et au sein de la Zone européenne de libre-
BES610
échange.
230
Pour prétendre à la garantie, la réclamation doit être conforme
650
aux conditions générales de Black & Decker et vous devez
fournir une preuve d'achat au vendeur ou au réparateur agréé.
Les conditions générales de la garantie de 2 ans Black &
Decker ainsi que l'adresse du réparateur agrée le plus proche
90
sont disponibles sur le site Internet www.2helpU.com ou en
8
contactant votre agence Black & Decker locale à l'adresse
indiquée dans ce manuel.
15
Veuillez consulter notre site Internet www.blackanddecker.
2,2
co.uk pour enregistrer votre nouveau produit Black & Decker
et pour être tenu informé des nouveaux produits et offres
spéciales.
(Traduzione del testo originale)
Uso previsto
Il seghetto alternativo BLACK+DECKER BES610 è stato
progettato per tagliare legno, plastica e lamiera. Questo
utensile è
destinato esclusivamente all'uso privato.
Istruzioni di sicurezza
Avvertenze di sicurezza generali per gli
elettroutensili
@
Avvertenza! Leggere attentamente tutte le av-
vertenze, istruzioni, illustrazioni e specifiche
fornite con l'elettroutensile. L'inosservanza
delle avvertenze e istruzioni elencate di seguito
potrebbe dar luogo a scossa elettrica, incendi e/o
lesioni gravi alle persone.
Conservare tutte le avvertenze e le istruzioni per
consultazioni successive. Il termine "elettroutensile" che
ricorre in tutte le avvertenze seguenti si riferisce ad utensili
elettrici con o senza filo.
1. Sicurezza nell'area di lavoro
a. Mantenere pulita e bene illuminata l'area di lavoro. Gli
ambienti disordinati o scarsamente illuminati favoriscono
gli incidenti.
b. Evitare di usare gli elettroutensili in ambienti esposti a
rischio di esplosione, ad esempio in presenza di
liquidi, gas o polveri infiammabili.
ITALIANO
ITALIANO