UFESA SC Trip&Dry Manual De Instrucciones página 3

DESCRIPCIÓN:
ES
A- Concentrador
B- Difusor
C- Filtro de aire
D- Botón de aire frío
E- Botón regulador de
temperatura/velocidad
F-
DESCRIPCIÓN
G- Botón de selección de voltaje
ES
A- Boquilla concentradora de aire
DESCRIPTION:
EN
B- Difusor
A- Concentrator
C- Filtro de aire
B-
D- Botón de aire frío
C- Air filter
D- Cold air button
temperatura/velocidad
E- Temperature/speed
control button
F-
G- Voltage selection button
DESCRIPTION
EN
DESCRIZIONE:
IT
A- Concentrator
A- Concentratore
C- Air filter
C- Filtro dell' a ria
D- Cold air button
D- Pulsante dell' a ria fredda
E- Temperature /speed selector
E- Pulsante di controllo della
temperatura/velocità
F- Appendiabiti
G- Pulsante di selezione della tensione
ОПИСАНИЕ
ОПИСАНИЕ:
BG
BG
A- Концентратор
A- Концентратор
B- Дифузор
B- Дифузор
C- Въздушен филтър
C- Въздушен филтър
D- Бутон за студен въздух
D- Бутон за студен въздух
Е- Бутон за управление на
Е- Превключвател за
температурата/скоростта
температурите/скоростта
F- Appendiabiti
G-
F- Закачалка
DESCRIÇÃO:
PT
A- Concentrador
B- Difusor
C- Filtro de ar
D- Botão de ar frio
E- Botão regulador de
temperatura/velocidade
F-
DESCRIÇÃO
G- Botão de seleção da tensão
PT
A- Concentrador
DESCRIPTION:
FR
B- Difusor
A- Embout concentrateur
C- Filtro de ar
B-
D- Botão de ar frio
C- Filtre d' a ir
E- Seletor de temperatura/
D- Bouton d' a ir froid
velocidade
E- Bouton de réglage de la
F- Gancho
température et de la vitesse
F- Anneau de suspension
G- Bouton de sélection de la tension
DESCRIPTION
FR
BESCHREIBUNG:
DE
A- Concentrateur
A - Konzentrierdüse
B - Verteilerdüse
C- Filtre à air
C - Luftfilter
D- Bouton air froid
D - Kaltlufttaste
E- Sélecteur de température /
E - Temperatur-/
vitesse
Geschwindigkeitsregelung
F- Crochet
G- Spannungswahltaste
AR
3