Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
- Autodesconexion
S: ts unidad
queda
sin operar por aproximada-
"mente
6 minutos
despues
de pulsar la ultima
tecle ia alimentacion sera automaticamente des-
conectada y la presentacion visual desaparecera.
Presione la tecla on€@§ para reanudar !os calcuios.
Cuanco se reasume la alimentacion presionando
la tecia onfJ], se pueden
proteger el contenido
de la memoria
y el modo decimal designado.
Tecla de borrado
Borra ia entrada para corregir, y libera el control
de reposamiento
o error.
onff3} Tecla de borrado total
Borra toda la maquina
excepto
la memoria,
y
libera ef control de rebosamiento
oO error.
fe Tecla de avance de papel
Avanza
el rollo de papel.
fat} Selector de encendido/apagado de la
impresion
Permite utilizar la impresora. Cada pulsacion de
esta tecla alterna los modo con impresion (PRT
en pantalla) y sin ella.
(4) Tecla de impresion
imprime el numero visualizado en pantalla aun-
que ta funcion de impresion esté desactivada (cu-
ando PRT no se visuailiza}.
imprime entradas tales como fecha, numero de
codico, etc.
feo Tecla de redondeo
Desiana el modo decimai. Cada vez que es pre-
sionada, los modos cambian en secuencia de ''F"'
a5
4" a "CUT"
a ''F'. El modo elegido se
oresentara en pantalla.
F:
E] decimal flota y e] sistema de subvalor
trabaja protegiendo los digitos significa-
4-2 Registro intermedio
Esta calculadora
esta equipada
con un registro
intermedio de entrada
que retiene hasta 7 tec-
las, ya sean entradas de numerales o de mandos
de funcion.
Este dispositivo permite una operacion muy ve-
loz, aun
cuando
la entrada
previa esté siendo
procesada.
4-3 Control de rebosamiento
Cuando
se produce un error de superacion
de
capacidad, en la presentaci6n aparece el indica-
dor ''E'' y no puede realizarse ningun calculo
posterior.
El rebosamiento ocurre:
a) Cuando fa parte entera de una respuesta, sea
intermedia o final, excede
10 digitos.
b) Cuando !a parte entera de un total acumulado
en memoria excede
10 digitos.
Sin embargo, en la caso a), presenta los digitos
significativos de la respuesta y ei punto decimal
indica que la verdadera posicion decimal esta 10
digitos a !a derecha.
Para liberar el control de rebosamiento, presione
Go &@.
borra toda la maquina excepto la memoria.
borra solamente el indicador ''E'' y el numero
aproximado visualizado
puede utilizarse en los
calculos subsigutentes.
Proteccion de la memoria:
El contenido de memoria esta protegido contra
rebosamiento
y el total
acumulado
hasta
ese
momento
se recupera
por medio de la tecla
después de liberar ef control de rebosamiento con
la tecla &.
4-4 Impresion por meido de la tecla
La tecla
imprime sdio el numero
visualizado
cuando la funcion de impresion esta desactivada.
Cuando
no utilice el producto
por un periodo
prolongado
retire las oilas.
*Se recomienda que las nilas se reemplacen una
vez cada 2 anos para orevenir de fallas en e!
funcionamiento.
eLas pilas suministracas
no son recargabies.
¢No exponga fas pilas ai caior directo, ni permita
que
se
pongan en
cortocircuito
m trate
de
desarmarlas.
Si una pila se sulfata. limpie el compartimiento
de pilas de la unidad. teniendo
cuidado de
evitar que el fluido de la pila se ponga en con-
tacto directo con su piel.
Cambio de Ias pilas:
1) Deslice para abrir ia tapa del compartimiento
de las pilas que esté en !a parte posterior de
la unidad.
2) Saque las pilas gastadas.
3) Inserte pilas nuevas con las polaridades segun
indican los signos + y —.
4) Vuelva a colocar !a tapa del compartimiento
de las pilas.
5) Presione el boton ALL RESET
luego de en-
cender el aparato.
—Z Funcionamiento
con
CA
Cerciérese de usar solamente el adaptador de CA
AD-4150. E! uso de otro adaptador puede resultar
en serios danos a la unicad o adaptador. No utilice
ningun otro tipo de acaptador. Los danos oca-
sionados por usar Cuaicuier otro tipo de adapta-
dor no esta cubiertos oor Ja garantia.
Importante
eEl adaptador puece 'legar a calentarse Cuando
esta en uso. Esto es normal y no es indicio de
ningun problema.
eCuando
no use
la unidad,
cerciorese
de de-
senchufar el adaptacor desde la fuente de ali-
mentacion.
eSiempre que conecte o desconecte el adapta-
dor, cerciorese de que !a unidad esta apagada.
eNo utilice una alimentacion que no cumpia con
las especificaciones ce la unidad. De Io contra-
5/4:
La respuesta es automaticamente
redon-
deada a 2 lugares decimailes, aplicando e!
modo
flotante para entrada
y resultado
intermedio.
CUT:
La respuesta es recortada de manera simi-
lar al caso anterior.
fue (iw]) Tecla de memoria positiva
(negativa)
Transfiere positivamente (negativamente) a la
memoria
el numero
presentado.
Obtiene la respuesta en las cuatro funciones y
la acumula automaticamente en memoria en for-
ma pDositiva (negativa).
{fur} Tecla de recuperaci6n de memoria
Recupera el contenido de ja memoria sin borrarlo.
{wc} Tecla de borrado de memoria
Borra el contenido
de la memoria.
Tecla de procentaje
Realiza cadiculos de porcentaje, incluidos aumen-
tos. descuentos y recargas.
4/AVISO
4-1 Manejo de la caliculadora
*Nunca intente desarmar la unidad puesto que
contiene elementos electroénicos de precision.
*Tenga cuidado de no dejarla caer o manejarla
rucamente.
"Evite operar las teclas con fuerza. No se deben
presionar
dos o mas
tecias simultaneamente
porque se puede danar la unidad.
*Evite usarla en temperaturas
extremas
(bajo
O°C o sobre 40°C).
También protéjala de condiciones extremas de
potvo y humedad.
*La unidad debe operarse solo cuando el rollo de
papel esta correctamente colocado y las teclas
se presionan firme y separadamente.
*Cuando la impresora no funciona normaimente
como
resultado
de atascamiento
de papel o
agotamiento de la pila, !a pantalla muestra ''E"'
en Ja izquierda y ''P'' en la derecha.
En este
caso, retire el papel atascado y reemplace las
pilas usadas por otras nuevas.
*Nunca utilice fluidos voitatiles, tales como thin-
ner, bencina, etc., para limpiar la unidad.
*Nunca utilice la calculadora con la funcién de
impresion activada sin rollo de papel.
EJEMPLO:
123
456
~) 389
260
450
OPERACION
IMPRESION
LECTURA
é a
ed
1238
4568
Me
38963
190-
2608
Fe
450°
4-5 Impresion sin suma
Para una fecha, numero de codigo, etc., utilice
la tecla
inmediatamente después de introdu-
cir los numerales correctos y !a cifra sera impre-
sa con e! simbolo (#) sin afectar otros registros.
No. de cédigo: 10022
1706.91
17060)9169 | #1706°91-°"°
100226) | #10022-*"° °°
10022.
5/FUENTE DE ALIMENTACION
Esta calculadora funciona con pilas secas des-
cartables
o con
CA
mediante
el uso
de un
adaptador.
™@ Funcionamiento
con pilas secas
Cualquiera de los siguientes sintomas indica que
las pilas estan con poca energia y deben ser cam-
biadas. Apague la unidad y cambie las pilas para
corregir la situacion.
a) Impresioén incorrecta
u otros
problemas
de
impresion.
b) Una pantalla oscura,
dificil de leer.
c) Velocidad de impresién anormaimente lenta.
PRECAUCIONES:
E] uso incorrecto de las pilas puede ocasionar que
las mismas se sulfaten o exploten, y pueden oca-
sionar danos a fa unidad. Tenga en cuenta las
Siguientes precauciones:
*Cercidrese
que
la polaridad
(+/-)
sea
la
correcta.
*No mezcle diferentes
tipos de pilas.
°No mezcie las pilas nuevas con las pilas usadas.
*Nunca deje pilas agotadas en el compartimiento
de pilas ya que pueden
ocasionar
fallas en el
funcionamiento.
rio puede danar e! adaptador o Ia unidac.
Las incorrecciones siguientes pueden descargar
la pilas.
1. El uso de otro adaptador de CA que no es e/
genuino de Casio.
2. Insertar las pilas con las polaridades invert:
das (+, -/).
6/ESPECIFICACIONES
@ HABILIDADES:
Cuatro calculos basicos, constantes para --
—.
x /+, calculos con memoria, calculos de porcen-
taje incluidos aumentos. descuentos, recargos y
varias clases de calculos practicos.
™® CAPACIDAD: 10 digitos
@ SISTEMA
DE PUNTO DECIMAL:
Completamente
flotante,
fijado con recorte o
redondeo por defecto a 2 lugares decimaies.
™@ NUMERO
NEGATIVO:
Impreso y/o presentado en pantalla por un signo
menos
(-—}.
™@ ERROR
DE SUPERACION
DE CAPACIDAD:
Se visualiza el indicador ''E'' bloqueando Ja cal-
culadora.
BPANTALLA:
Pantalla de cristal liquido que suprime los ceros
innecesarios.
@ TEMPERATURA
AMBIENTE:
O0°C—40°C
® FUENTE
DE ENERGIA:
CA: 100, 117, 220 6 240V (+ 10V), 50 GOHz.
con un adaptador de CA {AD-4150) 6V CC,
punta negativa.
CC: Cuatro pilas tamano AA (UM-3) permiten un
funcionamiento continuo de visualizacion de
3500 horas (aprox. 4000 horas con ias de
tipo
R6P(SUM-3)),
o
visualizacién
mas
impresion por aproximadamente 4000 line-
as de '55555'
en forma continua (aprox.
8000 lineas con !as de tipo R6P{SUM-3)).
B® AUTODESCONEXION:
Después de aproximacamente
6 minutes.
B OIMENSIONES:
7
39.5mmAl. x 98mmaAn. \ 188MmMPr., inciuvenco
el soportes
del rollo.
# PESO:
.
298 g incluyendo i3s oilas.
é
*Este
equipo
satisface
los requerimientos
de
CISPR
Pub.
14.
Publicidad
