it
ITALIANO
• Protezione da sovraccarico: spegnimento
automatico in caso di surriscaldamento
imminente.
- Dopo il raffreddamento, la pompa si avvia da
sola.
- Rimuovere la causa del surriscaldamento.
Acqua troppo calda? Pompaggio prolungato
con tubo di mandata chiusa? Area di
aspirazione intasata, pompa bloccata da
sostanze estranee?
Il motore ronza, non si avvia
• Pompa bloccata da corpi estranei.
- Pulire la pompa. Vedi capitolo 8..
La pompa non alimenta correttamente
• Tubo di mandata piegato.
- Posare in posizione diritta il tubo di mandata.
• Il bocchettone di aspirazione otturato.
- Pulire, vedi capitolo 8.
• Tubo di mandata non a tenuta.
- Ermetizzare il tubo di mandata e stringere i
raccordi a vite.
• Altezza di portata eccessiva.
- Attenersi all'altezza max di portata (v. dati
tecnici).
• Valvola di non ritorno inceppata.
- La valvola di non ritorno montata impedisce
all'acqua di rifluire attraverso la pompa. La
valvola di non ritorno deve potersi muovere
liberamente affinché la pompa possa erogare.
Vedi pagina 2, fig. C:
1. Svitare il tubo di mandata.
2. Tirare leggermente verso l'alto la valvola di
non ritorno (5) inceppata, afferrandola per la
linguetta, finché non torna a muoversi
liberamente.
3. Riavvitare il tubo di mandata.
La pompa funziona emettendo un forte rumore
• La pompa spira aria.
- Accertarsi che sia presente una scorta d'acqua
sufficiente.
10. Accessori
Utilizzare solo accessori originali Metabo.
Utilizzare esclusivamente accessori conformi ai
requisiti e ai parametri riportati nelle presenti
istruzioni per l'uso.
La gamma completa degli accessori è disponibile
all'indirizzo www.metabo.com oppure nel catalogo.
11. Riparazione
Pericolo! Eventuali riparazioni alla pompa
devono essere effettuate esclusivamente da
elettricisti specializzati.
In caso di danneggiamento del cavo di rete della
pompa, rivolgersi al produttore o al servizio clienti
per la sostituzione, al fine di evitare pericoli.
Nel caso di pompe Metabo che necessitino di
riparazioni, rivolgersi al proprio rappresentante di
zona. Per gli indirizzi consultare il sito
www.metabo.com.
24
Per la spedizione: svuotare completamente la
pompa.
Gli elenchi delle parti di ricambio possono essere
scaricati dal sito www.metabo.com.
12. Rispetto dell'ambiente
Attenersi alle norme nazionali riguardo allo
smaltimento eco-compatibile e al riciclaggio di
pompe fuori servizio, imballaggi e accessori.
I materiali di imballaggio devono essere smaltiti in
base al relativo contrassegno, secondo le regole
comunali. Per ulteriori informazioni si rimanda al sito
www.metabo.com, nella sezione Assistenza.
Solo per i Paesi UE: non smaltire gli elettrou-
tensili tra i rifiuti domestici! Secondo la Diret-
tiva europea 2012/19/EU sugli utensili elet-
trici ed elettronici usati e l'applicazione nel diritto
nazionale, gli elettroutensili usati devono essere
smaltiti separatamente e sottoposti ad un sistema di
riciclaggio eco-compatibile.
13. Dati tecnici
Spiegazioni relative ai dati riportati a pagina 3.
Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche
nell'ambito dello sviluppo tecnologico.
La curva caratteristica della pompa (diagramma a
pagina 3) indica quale portata sia possibile
raggiungere in base alla prevalenza (diametro tubo
di aspirazione = diametro raccordo di mandata).
U
= tensione di rete
f
= frequenza
P
= potenza nominale
1
I
= corrente nominale
F
= fusibile min.
L
= lunghezza del cavo elettrico
F
= portata max.
V,max
F
= max. altezza di portata
H,max
F
= pressione di trasporto max.
p,max
H
= profondità min. di immersione/altezza di
min
portata minima
T
= max. profondità di immersione
max
Z
= max. temperatura di ingresso
temp
S
= tipo di protezione
1
S
= classe di protezione
2
D
= filettatura interna raccordo di mandata
p
A
= dimensioni:
Altezza x diametro (senza/con piede di
appoggio)
L
= giranti
m
= peso (con cavo elettrico)
1
m
= peso (senza cavo elettrico)
2
K
= lunghezza max. del cavo di prolunga con
1
sezione filo di 3 x 1,0 mm
K
= lunghezza max. del cavo di prolunga con
2
sezione filo di 3 x 1,5 mm
~
corrente alternata
I dati tecnici sopra indicati sono soggetti a tolleranze
(secondo gli standard specifici vigenti).
2
2