de
DEUTSCH
Originalbetriebsanleitung
1. Konformitätserklärung
Wir erklären in alleiniger Verantwortlichkeit: Diese
Tiefbrunnenpumpe, identifiziert durch Type und
Seriennummer *1), entsprechen allen
einschlägigen Bestimmungen der Richtlinien *2)
und Normen *3). Technische Unterlagen bei *4) -
siehe Seite 3.
2. Bestimmungsgemäße
Verwendung
Diese Pumpe dient zum Fördern von Klarwasser
aus großen Tiefen, zum Beispiel als
Tiefbrunnenpumpe, zum Einsatz in Bohrlöchern
oder Schächten mit mindestens 10 cm
Durchmesser,
zur Beregnung und Bewässerung,
als Brunnen-, Regen- und Brauchwasserpumpe.
Die Pumpe ist nicht bestimmt, für:
- Industriellen oder gewerblichen Einsatz
Die Pumpe ist nicht geeignet für die Förderung von:
- Trinkwasser
- Lebensmitteln
- Salzwasser
- explosiven, brennbaren, aggressiven oder
gesundheitsgefährdenden Stoffen (z.B.
Chemikalien), Ölen
- Flüssigkeiten über 35°C
- sandhaltigem Wasser und schmirgelnden
Flüssigkeiten
Geräte können von Personen mit eingeschränkten
körperlichen, sensorischen oder geistigen
Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen
benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt werden
oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des
Gerätes unterwiesen wurden und die damit
verbundenen Gefahren verstehen.
Eigenmächtige Veränderungen an der Pumpe
sowie der Gebrauch von Teilen, die nicht vom
Hersteller geprüft und freigegeben sind, sind nicht
gestattet.
Jede unsachgemäße Verwendung der Pumpe ist
bestimmungswidrig; hierdurch können
unvorhersehbare Schäden entstehen! Für Schäden
durch nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch
haftet allein der Benutzer.
Allgemein anerkannte Unfallverhütungsvorschriften
und beigelegte Sicherheitshinweise müssen
beachtet werden.
3. Allgemeine
Sicherheitshinweise
Beachten Sie die mit diesem Symbol
gekennzeichneten Textstellen zu Ihrem
eigenen Schutz und zum Schutz Ihres
Elektrowerkzeugs!
4
WARNUNG – Zur Verringerung eines
Verletzungsrisikos Betriebsanleitung lesen.
WARNUNG – Lesen Sie alle
Sicherheitshinweise, Anweisungen,
Bebilderungen und technischen Daten, mit
denen dieses Gerät versehen ist. Versäumnisse
bei der Einhaltung der nachfolgenden
Anweisungen können elektrischen Schlag, Brand
und/oder schwere Verletzungen verursachen.
Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und
Anweisungen für die Zukunft auf.
Geben Sie Ihr Gerät nur zusammen mit diesen
Dokumenten weiter.
4. Spezielle Sicherheitshinweise
Das Gerät darf nicht von Kindern benutzt werden.
Reinigung und Wartung dürfen nicht von Kindern
durchgeführt werden.
Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
Beim Einsatz in Schwimmbecken und
Gartenteichen und in deren Schutzbereich sind die
Bestimmungen nach DIN VDE 0100 -702, -738
einzuhalten.
Die Pumpe darf nicht benutzt werden, wenn sich
Personen im Wasser aufhalten.
Beachten Sie hierzu gegebenenfalls auch örtliche
Vorschriften.
Vor allen Arbeiten an der Pumpe: Netzstecker
ziehen. Sicherstellen, dass Pumpe und
angeschlossenes Zubehör drucklos sind.
Die folgenden Restgefahren bestehen
grundsätzlich beim Betrieb von Pumpen – sie
lassen sich auch durch Sicherheitsvorkehrungen
nicht völlig beseitigen.
4.1
Gefahr durch Umgebungseinflüsse!
Verwenden Sie die Pumpe nicht in
explosionsgefährdeten Räumen oder in der Nähe
von brennbaren Flüssigkeiten oder Gasen!
4.2
Gefahr durch heißes Wasser!
Die Pumpe max. 10 Minuten gegen eine
geschlossene Druckleitung betreiben. Wasser, das
innerhalb der Pumpe umgewälzt wird, erhitzt sich.
Durch heißes Wasser können Schäden und
Undichtigkeiten an der Pumpe und den
Anschlussleitungen entstehen, wodurch heißes
Wasser austreten kann. Verbrühungsgefahr!
Pumpe im Fehlerfall vom Stromnetz trennen und
abkühlen lassen. Vor erneuter Inbetriebnahme die
einwandfreie Funktion der Anlage durch
Fachpersonal prüfen lassen.
4.3
Gefahr durch Elektrizität!
Die Pumpe muss über eine Fehlerstrom-
Schutzeinrichtung (RCD) mit einem