Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
¡Lea esto en primer lugar!
• Antes de usar la máquina lea este manual de
uso. Preste especial atención a las instruccio-
nes de seguridad.
• Si al desembalar la máquina se detectan daños
producidos durante el transporte, informe de
inmediato a su suministrador. ¡No use la uni-
dad!
• Deseche el embalaje de forma compatible con
el medio ambiente. Deposítelo en el lugar de
recogida adecuado.
• Conserve este manual de uso en lugar seguro
de forma que pueda consultarse siempre que
surja una duda.
• En caso de préstamo o venta de la máquina,
entregue también este manual de uso.
Seguridad
Siempre deben respetarse las normas legales para
el uso de máquinas soldadoras por arco.
¡Para un manejo seguro y sin peligros del equipo
de soldadura, observe las siguientes instrucciones!
B
¡Peligro! Tensión eléctrica.
− Instale la máquina sólo en entornos
secos.
− Conecte la máquina sólo a fuentes de ali-
mentación cuyos dispositivos de seguri-
dad se encuentren en perfecto estado de
funcionamiento.
¡En caso de duda, consulte con un técnico
electricista!
B
¡Peligro! Tensión eléctrica.
Las reparaciones y cualquier otro tipo de
intervenciones en los equipos deberán ser
llevadas a cabo exclusivamente por electri-
cistas especializados profesionales.
Antes de abrir la máquina, desconecte la
conexión a la red eléctrica.
A
¡Peligro!
Al realizar trabajos de soldadura es impres-
cindible estar equipado con suficiente ropa
protectora.
Utilice siempre la máscara protectora y los
guantes de protección.
De esta manera el usuario está protegido
contra las chispas y la radiación del arco vol-
taico.
A
¡Peligro!
¡Todos los vapores metálicos son perjudicia-
les para la salud!
En recintos cerrados, garantice siempre una
buena ventilación y extracción a fin de no
sobrepasar la concentración máxima de con-
taminantes en el lugar de trabajo.
MIG/MAG 300 STE / 400 STE/W
XS0003S1.fm
1España
¡Los gases de plomo, cadmio, cobre, cinc y
berilio son especialmente peligrosos!
A
¡Atención!
Nunca suelde materiales que estén conecta-
dos a tierra.
De este modo, se evitará un posible dete-
rioro de los conductos de protección por
corrientes de soldadura vagabundas (deriva-
ción de potencial).
A
¡Atención!
Conecte siempre el borne del conductor de
retorno de corriente para soldadura directa-
mente a la pieza a soldar, tan cerca del
punto de soldadura como sea posible.
A
¡Atención!
Debe tomarse especial cuidado si se trabaja
con el equipo cerca de computadoras, siste-
mas de mando electrónicos o bien cerca de
portadores de datos magnéticos (cintas
magnéticas, disquetes, cintas de datos, tar-
jetas bancarias o similares).
El encendido del arco puede ocasionar erro-
res de funcionamiento en estos equipos o
pérdidas de datos.
Utilización de acuerdo a la finalidad
La máquina de soldar ha sido concebida para la
soldadura de todo tipo de metales de hierro y alu-
minio.
En el momento de suministro cumple con todas las
normas pertinentes.
El uso de esta máquina de soldar está limitado a
técnicos soldadores por arco o a técnicos con for-
mación similar.
Métodos de soldadura autorizados:
− MIG e intervalo MIG (Metal Inert Gas),
para aluminio y aleaciones de aluminio
− MAG e intervalo MAG (Metal Active Gas),
para acero o acero fino.
Si se aplica el método de soldadura en atmósfera
protectora, el usuario debe asegurarse de que la
campana de protección de gas inerte no sea per-
turbada por corrientes de aire.
Véase "Especificaciones técnicas" para la potencia
de la máquina.
Cualquier otra aplicación se considera en des-
acuerdo a la finalidad prevista y está terminan-
temente prohibida.
El fabricante no se hace responsable de los daños
ocasionados por el uso contrario a su finalidad.
13
Publicidad
