Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
a) Kennzeichnung:
Feld 1
Name und Adresse des Herstellers, des
Vertreibers oder Importeurs und wahl-
weise
ein
Ursprungsland, falls erforderlich.
Feld 2
Typ (Bezeichnung) nach Herstelleran-
gabe.
Feld 3
Nachweis für Konstruktions- und Herstel-
lungsdaten (z. B. Fabrikationsnummer).
Feld 4
Bildzeichen für die Schweißstromquelle
(wahlweise), z. B.:
Einphasiger Transformator
Ein-/ Dreiphasiger Transformator mit Gleichrichter
Ein Dreiphasiger statischer Frequenzumformer-
Transformator-Gleichrichter
Dreiphasiger Gleichstrom-Umformer
Dreiphasiger Umformer mit Gleichrichter
Dreiphasiger umlaufender Frequenzumformer
Einphasige kombinierte Stromquelle für Wechsel-
und Gleichstrom
Wechselstrom-Generator mit Verbrennungsmotor
Wechselstrom-Generator mit Verbrennungsmotor
und Gleichrichter
Feld 5
Hinweis auf diese Norm, als Bestätigung,
dass
die
Schweißstromquelle
Anforderungen entspricht.
b) Schweißausgang:
Feld 6
Bildzeichen für das Schweißverfahren,
z.B.
MIG/MAG 300 STE / 400 STE/W
Warenzeichen
und
ihren
Lichtbogenhandschweißen mit umhüllten
Stabelektroden
Wolfram-lnerrtgas-Schweißen
das
Metall-Inert- und -Aktivgas-Schweißen
einschließlich der Verwendung von Full-
draht
Selbstschützendes Fulldrahtschweißen
Unterpulver-Schweißen
Plasmaschneiden
Plasmafugenhobeln
Feld 7
Symbol für Schweißstromquellen, die zum
Schweißen m Umgebung mit erhöhter
elektrischer Gefährdung geeignet sind
(falls zutreffend)
Feld 8
Symbol für den Schweißstrom, z B
Gleichstrom
Wechselstrom und zusätzlich der Bemes-
sungswert der Frequenz in Hz, z. B.:
~50 Hz
Feld 9
U
.......V Leerlaufspannungs-Bemessungs-
0
wert
a) Arithmetischer Mittelwert bei Gleich-
spannung;
b) Effektivwert bei Wechselspannung:
Feld 10 .....A/.....V bis...A/...V Leistungsbereich,
kleinster und größter Bemessungswert
des Schweißstrom und entsprechende
genormte Arbeitsspannung.
Feld 11 X Symbol für die Einschaltdauer
Feld 12 I
Symbol für den Bemessungswert des
2
Schweißstroms
Feld 13 U
Symbol für die genormte Arbeitsspan-
2
nung.
Felder
11a, 11b, 11c...%
12a, 12b, 12c...
13a, 13b, 13c..
Diese Felder bilden eine Tabelle mit entsprechen-
den Werten für die drei Einstellungen:
a) ...%
Wert der Einschaltdauer.
A Wert des Bemessungs-
werts des Schweißstroms.
V
Wert
der
Arbeitsspannung.
Einschaltdauer
beim
Bemessungswert
des
stroms,
genormten
größten
Schweiß-
9
Publicidad
