FR
CATENA: Figura C3.3
Controllare la tensione della catena e le condizioni delle lame. Migliore è l'affilatura, più le
operazioni di taglio saranno facili e controllabili. Lo stesso vale per la tensione della catena.
ES
Controllare la tensione ogni 10 minuti di utilizzo per aumentare la sicurezza. Le catene nuove
in particolare sono soggette a cambiamenti dovuti al calore generato dall'operazione di taglio.
PT
4.4 PRIMO UTILIZZO
IT
EL
- Leggere attentamente le istruzioni. Familiarizzarsi con i comandi e l'uso corretto
dell'apparecchio.
- Non consentire l'uso dell'apparecchio a bambini o persone che non hanno letto queste
PL
istruzioni. Le normative locali possono limitare l'uso in base all'età dell'operatore.
- L'operatore o l'utente è responsabile per eventuali incidenti o rischi causati ad altre persone
o proprietà.
UA
4.5 UTILIZZO
- Indossare sempre dispositivi di protezione per gli occhi e scarpe di sicurezza durante l'uso
dell'apparecchio.
RO
- Non usare l'apparecchio in condizioni climatiche avverse, in particolare se sussiste il rischio
di fulmini.
- Usare l'apparecchio solo alla luce del giorno o con una buona illuminazione artificiale.
EN
- Non usare l'apparecchio se la cuffia di protezione o altri dispositivi di sicurezza sono
danneggiati o mancanti.
- Accendere il motore esclusivamente quando mani e piedi sono lontani dall'accessorio di taglio.
- Scollegare sempre l'apparecchio dall'alimentazione (ovvero scollegare la spina dalla presa di
corrente, rimuovere il dispositivo di disattivazione o rimuovere la batteria):
→ ogni volta che si lascia l'apparecchio incustodito;
→ prima di intervenire per eliminare un inceppamento;
→ prima di controllare, pulire o eseguire lavori sull'apparecchio;
→ dopo avere colpito un oggetto estraneo. In questo caso verificare che la lama (le lame) non
abbia subito danni e, se necessario, farlo riparare prima di utilizzarlo nuovamente;
→ in caso di vibrazioni anomale.
- Fare attenzione a evitare lesioni a mani e piedi dovute all'accessorio di taglio.
- Verificare sempre che le aperture di ventilazione siano prive di detriti.
- Puntare bene i piedi sui terreni in pendenza.
- Durante l'uso dell'apparecchio, camminare e non correre.
- Fare particolare attenzione quando si inverte la direzione dell'utensile o lo si tira verso di sé.
- Assicurarsi che la lama si sia fermata prima di attraversare superfici diverse da quelle erbose
e durante il trasporto dell'utensile da e verso l'area di lavoro.
- Non utilizzare mai l'utensile con protezioni difettose, mancanti o montate in modo scorretto.
AVVERTENZA! LEGGERE LA SEZIONE "AVVERTENZE DI
SICUREZZA" ALL'INIZIO DI QUESTO MANUALE, INCLUSE LE
SOTTOSEZIONI, PRIMA DI USARE IL PRODOTTO.
140