Programy specjalne i opcje).
• Jeśli zawarta umowa na dostawę energii
elektrycznej przewiduje strefy czasowe
oszczędności energetycznej, uruchamiać
zmywarkę w godzinach obowiązywania
niższej taryfy. Opcja Opóźnienia startu
może pomoc w takiej organizacji zmywania
(jeśli jest ona dostępny - zob. Programy specjalne i
opcje).
Меры предосторожности
RU
и рекомендации
Изделие спроектировано и изготовлено
в соответствии с международными
нормативами по безопасности. Настоящие
инструкции составлены в целях вашей
безопасности и должны быть внимательно
прочитаны.
Важно сохранить данное руководство
для его последующих консультации. В
случае продажи, передачи или переезда
проверьте, чтобы данное техническое
руководство сопровождало изделие.
Необходимо внимательно прочитать
настоящие инструкции: в них содержатся
важные сведения об установке изделия,
его эксплуатации и безопасности.
Данное изделие предназначено для
бытового или другого аналогичного
использования, например:
- в агротуристических усадьбах;
- для использования проживающими в
гостинице, мотеле и в других временных
местах проживания;
- в гостиницах типа «номер с завтраком».
Снимите упаковку с изделия и проверьте,
чтобы на нем не было повреждений,
нанесенных при транспортировке.
При обнаружении повреждений не
подсоединяйте машину, а обратиться к
продавцу.
Общие требования к безопасности
• Данный бытовой электроприбор может
быть использован детьми не младше
8 лет и лицами с ограниченными
ф и з и ч е с к и м и с е н с о р н ы м и и л и
умственными способностями или не
обладающими достаточным опытом или
знанием о работе подобного прибора,
под наблюдением или после обучения
безопасному пользованию прибором и
усвоения связанных с ним опасностей.
All manuals and user guides at all-guides.com
• Не разрешайте детям играть с прибором.
• Чистка и уход за прибором должны
• Данное изделие предназначается для
• Изделие предназначено для мытья
• Запрещается устанавливать изделие
• Не прикасайтесь к посудомоечной
• Не тяните за сетевой кабель для
• Необходимо перекрыть водопроводный
• Максимальное количество столовых
• В случае неисправности категорически
• Не опирайтесь и не садитесь на
• Не держите дверцу открытой, так как об
• Х р а н и т е м о ю щ и е с р е д с т в а и
• Не разрешайте детям играть с
• Ножи и кухонные принадлежность с
• Прибор должен быть подсоединен к
• Если посудомоечная машина не
выполняться пользователем. Не поручать
чистку и уход детям без контроля.
непрофессионального использования в
домашних условиях.
посуды в домашних условиях, может
быть использовано только в соответствии
с инструкциями, приведенными в данном
техническом руководстве.
на улице, даже под навесом, так как
воздействие на него дождя и грозы
является чрезвычайно опасным.
машине с босыми ногами.
отсоединения вилки изделия из сетевой
розетки, возьмитесь за штепсельную
вилку рукой.
кран и вынуть штепсельную вилку из
сетевой розетки в конце каждого цикла
и перед началом чистки и технического
обслуживания.
приборов указывается в технической
спецификации изделия.
запрещается открывать внутренние
механизмы изделия с целью их
самостоятельного ремонта.
открытую дверцу машины: машина может
опрокинуться.
нее можно случайно споткнуться.
ополаскиватель вдали от детей.
упаковочными материалами.
заостренными краями необходимо
укладывать острым концом/лезвием вниз
в корзине для столовых приборов или в
горизонтальном положении на откидных
полках или в лоток/третью корзину в
моделях, где предусмотрен.
водопроводу посредством новой трубы
подачи, не использовать старую трубу
для подачи.
встраивается в мебельный элемент, ее
7