Publicidad
7 Procesado
7.3 Limpieza manual con un cepillo
16
¡ATENCIÓN! Efectúe la conservación del sistema mecánico de los
instrumentos durante el procesado mecánico en una lavadora
desinfectadora siempre de forma manual.
ü Utilice ropa de protección adecuada.
ü La desinfección previa en la unidad de tratamiento se ha
completado.
1. Procese el instrumento en una lavadora desinfectadora siguiendo
las indicaciones respectivas del fabricante.
2. Compruebe que el instrumento está limpio tras el procesado en un
entorno con buena iluminación (al menos 500 lux).
3. Si la contaminación es visible, repita el proceso.
4. Aplique aire comprimido al instrumento (2,5-3 bar) durante al
menos 10 segundos.
5. Efectúe la conservación de las piezas mecánicas [→ 17].
6. Realice la conservación del mandril de botón [→ 18].
7. Dado el caso, realice posteriormente una esterilización [→ 19].
7.3
Limpieza manual con un cepillo
IMPORTANTE: Recomendamos un procesado mecanizado. En casos
excepcionales, se puede realizar un acondicionamiento manual
teniendo en cuenta los requisitos nacionales/locales pertinentes. Los
requisitos nacionales/locales deben revisarse de antemano.
¡ATENCIÓN! ¡No realice la limpieza en baño de ultrasonidos!
¡PRECAUCIÓN! ¡Peligro de lesiones! ¡No sumerja nunca en
soluciones desinfectantes!
¡PRECAUCIÓN! ¡Peligro de contaminación! Para la limpieza a
fondo, use un cepillo suave, limpio y desinfectado.
ü Utilice ropa de protección adecuada.
ü La desinfección previa en la unidad de tratamiento se ha
completado.
ü Los conductos de aire y de agua se enjuagan durante 30 segundos.
1. Cepille a fondo el producto bajo un chorro de agua corriente
(<38 °C, <100 °F, calidad de agua potable como mínimo), al menos
durante 10 segundos.
2. Para la limpieza a fondo, utilice un cepillo suave, limpio y
desinfectado.
3. Compruebe que el producto está limpio tras el procesado en un
entorno con buena iluminación (al menos 500 Lux).
4. Si la contaminación es visible, repita el proceso.
5. Efectúe la conservación de las piezas mecánicas [→ 17].
6. Realice la conservación del mandril de botón [→ 18].
7. A continuación, lleve a cabo una desinfección o, en caso necesario,
una esterilización.
Dentsply Sirona
Manual del operador T1 / T2 / T3 Energo
68 19 309 D3751
D3751.201.01.02.04 2023-11
Publicidad
