Dentsply Sirona
Manual del operador T1 / T2 / T3 Energo
Obligaciones del usuario
Prevención de la transmisión de
infecciones y la contaminación cruzada
Aire de refrigeración de salida
Refrigeración suficiente
Calentamiento del cabezal del
Fallos de funcionamiento o daños
Repuestos y accesorios
Condiciones de funcionamiento:
68 19 309 D3751
D3751.201.01.02.04 2023-11
2
Indicaciones de seguridad
Protéjase a sí mismo, al paciente y a terceros frente a los peligros. En
este sentido, observe las instrucciones de seguridad, el uso previsto,
las disposiciones vigentes sobre higiene, las disposiciones de
protección laboral y las medidas sobre prevención de accidentes.
¡PRECAUCIÓN! ¡Peligro de contaminación!
Prevenga la transmisión de infecciones y la contaminación cruzada
entre pacientes, usuarios y terceros.
El producto y sus accesorios se deben procesar antes de la primera
puesta en servicio / después de cada tratamiento, véase el capítulo
"Procesado".
Tome medidas de higiene adecuadas, p. ej., utilice guantes protectores.
Agua filtrada
¡PRECAUCIÓN! ¡Peligro de quemaduras! Utilice sólo agua filtrada
(< 50 µm).
¡ATENCIÓN! El aire de refrigeración de salida en el acoplamiento del
motor debe ser de 1,5 – 10 Nl/min.
¡PRECAUCIÓN! ¡Peligro de quemaduras! Una refrigeración
insuficiente produce un sobrecalentamiento de la zona de preparación y
daños en la sustancia dental. Asegúrese de que la proporción de agua
sea igual o superior a 50 m l/min.
¡PRECAUCIÓN! ¡Peligro de quemaduras! Un defecto en el
instrumento
instrumento puede provocar un calentamiento en la zona del cabezal.
¡PRECAUCIÓN! ¡Peligro de lesiones / ¡Peligro de quemaduras! Si
detecta fallos de funcionamiento / anomalías en el ruido de la marcha /
daños, deje de utilizar los instrumentos de inmediato e informe de ello a
su distribuidor dental o al fabricante.
Reparación
¡PRECAUCIÓN! ¡Peligro de quemaduras!
No repare el instrumento usted mismo.
No se garantiza el funcionamiento seguro del instrumento si ha sido
reparado de forma inadecuada. Póngase en contacto con su
distribuidor dental/fabricante.
En caso de reparación, envíe el producto al centro del servicio de
instrumentos de Dentsply Sirona: https://www.dentsplysirona.com/de-
de/kundenservice/instrumenten-service-center.html
¡PRECAUCIÓN! ¡Peligro de lesiones! Utilice únicamente piezas
originales de Dentsply Sirona o autorizadas por Dentsply Sirona. El uso
de piezas no autorizadas por Dentsply Sirona no garantiza el
funcionamiento seguro.
La garantía no cubre productos defectuosos para los que no se han
usado repuestos originales.
Temperatura: +10 °C - +30 °C.
En caso de duda, diríjase a su distribuidor dental o al fabricante.
2 Indicaciones de seguridad
7