注記:
♦
♦
♦
Указание:
♦
В процессе монтажа прочтите и
соблюдайте инструкции по монтажу, а
также при необходимости представленные
на иллюстрации знаки безопасности.
♦
При выполнении рабочих операций 4
дайте поверхности полностью высохнуть.
♦
Используйте только входящие в комплект
поставки детали и средства для монтажа.
Volkswagen Zubehör рекомендует поручать
выполнение монтажа партнерам компании
или специализированному предприятию.
Рабочие операции с данным символом
указывают на ситуации, которые в случае
несоблюдения могут привести к
повреждениям автомобиля.
1
4
Distributed by Volkswagen Zubehör GmbH Printed in Germany by Volkswagen Zubehör GmbH 08.08.2022
J
J
RU
RU
2
x
5
♦
安装时请阅读并遵守装配手册及可能画出的安
全符号。
♦
进行到操作步骤 4 时,必须让表面完全晾
干。
♦
仅可使用随附的装配工具或装配件。大众汽车
配件公司建议由大众汽车合作伙伴或特约维修
站进行安装。
带有此符号的操作步骤表明,不遵守提示可能
会导致车辆受损的情况。
Huomautus:
♦
Asennuksen yhteydessä lue ja noudata
asennusohjeita ja tarvittaessa kuvissa olevia
turvasymboleja.
♦
Anna pinnan kuivua kokonaan
työvaiheessa 4.
♦
Käytä vain mukana toimitettuja
asennusvälineitä ja -osia. Volkswagen
Zubehör (Volkswagenin lisävarusteet)
suosittelee, että asennus annetaan
Volkswagen-jälleenmyyntikumppanin tai
ammattikorjaamon suoritettavaksi.
Tällä symbolilla merkityt työvaiheet kertovat
tilanteista, joiden huomiotta jättäminen voi
vahingoittaa ajoneuvoa.
+35°C
+15°C
2
1
x=x
x
CN
CN
FI
FI
3
2
1
y
y=y
y
6