■
Avertismente de pe unitatea de aer condiţionat
Avertisment
WARNING
ELECTRICAL SHOCK HAZARD
Disconnect all remote
electric power supplies
before servicing.
WARNING
Moving parts.
Do not operate unit with grille
removed.
Stop the unit before the servicing.
CAUTION
High temperature parts.
You might get burned
when removing this panel.
CAUTION
Do not touch the aluminum
fins of the unit.
Doing so may result in injury.
CAUTION
BURST HAZARD
Open the service valves before
the operation, otherwise there
might be the burst.
5-RO
Descriere
AVERTISMENT
PERICOL DE ELECTROCUTARE
Deconectaţi toate sursele de alimentare electrică de la distanţă
înainte de întreţinere.
AVERTISMENT
Piese mobile.
Nu puneţi în funcţiune unitatea cu grila îndepărtată.
Opriţi unitatea înainte de întreţinere.
ATENŢIE
Piese cu temperatură ridicată.
Vă puteţi arde când îndepărtaţi acest panou.
ATENŢIE
Nu atingeţi aripioarele din aluminiu ale unităţii.
În caz contrar vă puteţi răni.
ATENŢIE
PERICOL DE EXPLOZIE
Deschideţi supapele de serviciu înainte de utilizare, în caz
contrar se poate produce o explozie.
– 3 –
1
Măsuri de siguranţă
Fabricantul nu îşi asumă nicio responsabilitate pentru deteriorările
produse prin nerespectarea descrierii din acest manual.
AVERTISMENT
Generalităţi
• Înainte de a începe instalarea aparatului de aer condiţionat,
citiţi cu atenţie şi în întregime manualul de instalare şi urmaţi
instrucţiunile din manual pentru instalarea aparatului de aer
condiţionat.
• Doar un instalator califi cat (*1) sau un tehnician califi cat de
service (*1) poate efectua activitatea de instalare. Instalarea
necorespunzătoare poate provoca scurgeri de apă, electrocutări
sau incendii.
• Nu utilizaţi niciun agent frigorifi c diferit de cel specifi cat pentru
completare sau înlocuire. În caz contrar, în ciclul de refrigerare
poate fi generată o presiune anormal de ridicată, ceea ce poate
duce la o defecţiune, la explozia produsului sau la rănirea
dumneavoastră.
• Înainte de deschiderea grilajului de admisie a unităţii de interior
sau a panoului pentru lucrările de service de pe unitatea externă,
mutaţi întrerupătorul în poziţia OFF (OPRIT). Nerespectarea
instrucţiunii de mutare a întrerupătorului în poziţia OFF (OPRIT)
poate duce la electrocutări prin atingerea pieselor interne.
Înlăturarea grilajului de admisie a unităţii de interior sau a
panoului pentru lucrările de service de pe unitatea externă este
permisă numai unui instalator califi cat (*1) sau unui tehnician
califi cat de service (*1).
• Înainte de efectuarea lucrărilor de instalare, întreţinere, reparare
sau demontare, mutaţi întrerupătorul în poziţia OFF (OPRIT). În
caz contrar se pot produce electrocutări.
6-RO