YATO YT-82604 Manual Original página 78

PT
som da agulha vibratória, a agulha deve ser retirada do betão.
Depois de retirar a agulha do betão, esta não deve ser mantida a vibrar durante muito tempo sem ser mergulhada. Deve ser
mergulhada num novo local ou a unidade de acionamento deve ser parada. Uma agulha que vibre durante demasiado tempo sem
carga pode sobreaquecer, o que reduz a sua vida útil e pode também provocar danos.
Ao vibrar a argamassa de lajes de betão, a agulha deve ser colocada diagonalmente, o que aumentará a área de contacto entre
a agulha e o betão.
Atenção! Não se deve permitir que o betão assente no rolo fl exível ou na agulha vibratória. Quando o trabalho estiver concluído,
pare imediatamente a unidade de acionamento, desligue a bateria da unidade de acionamento. Desmonte o rolo fl exível da
agulha da unidade de acionamento e, em seguida, limpe a agulha e o rolo fl exível de quaisquer resíduos de betão. O betão
solidifi cado pode provocar danos no rolo fl exível e/ou na agulha.
Manutenção do produto
Atenção! Toda a manutenção deve ser efetuada com a bateria desligada da unidade de acionamento.
A agulha e o rolo fl exível devem ser limpos com água imediatamente após a utilização. Não permita que o betão assente sobre
estes elementos. Não utilize lavadoras de alta pressão para limpar o rolo fl exível e a agulha vibratória.
Após a limpeza, seque com um pano.
Não mergulhe a unidade de acionamento em água ou em qualquer outro líquido. Não dirija um jacto de água ou outro líquido
para a unidade de acionamento. Limpe a caixa da unidade de acionamento com um pano macio ou uma esponja ligeiramente
humedecida e, em seguida, limpe-a cuidadosamente. Limpe as aberturas de ventilação com uma escova macia, uma escova
suave ou um jacto de ar comprimido com uma pressão não superior a 0,3 MPa.
Após cada 100 horas de funcionamento, o rolo fl exível e o amortecedor de vibrações devem ser reparados e lubrifi cados por um
centro de assistência autorizado do fabricante.
Peças sobressalentes
Uma lista detalhada de peças sobressalentes para o produto pode ser encontrada na secção "Downloads" da fi cha de produto
no site da TOYA SA: toya24.pl.
Armazenamento do produto
Armazene o produto desligado da alimentação, bem limpo e seco. O rolo fl exível deve ser desligado da unidade de acionamento.
Armazene o produto num local fechado. Mantenha fora do alcance de pessoas não autorizadas. A área de armazenamento deve
ser devidamente ventilada para evitar a condensação. O local de armazenamento deve proteger o produto das intempéries.
Transporte do produto
Durante o funcionamento, transporte o produto a distâncias curtas, segurando a unidade de acionamento e o rolo fl exível. Em
caso de transporte a longa distância, o rolo fl exível deve ser retirado da unidade de acionamento. Transporte os dois componentes
separadamente. Transporte o produto em embalagens individuais ou outras embalagens rígidas que protejam contra choques.
Proteja o produto da humidade durante o transporte.
I N S T R U Ç Õ E S O R I G I N A I S
78