Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Lisez et observez les instructions et
avertissements fournis avec votre appareil.
• N'entreposez pas de bouteilles ou
bonbonnes de GLP sous ou pr6s
de l'appareil.
• Ne remplissez jamais les bonbonnes a plus
de 80 %.
• Ne pas observer les instructions ci-dessus
au pied de la lettre peut provoquer un
incendie capable de causer la mort ou des
btessures graves.
• Lors de I'emploi avec un r6chaud,
I'ustensile de cuisine utilis6 ne dolt pas
avoir plus de 30 cm/12 po de diametre
ou moins de 19 cm/7,5 po de diam_tre.
•Lors de I'utilisation du tuyau de
rallonge, orientez toujours la soupape
de la bonbonne dans la direction de
I'orifice d'entr6e de I'appareil.
• Maintenez I'espace pr6conis6 entre la
bonbonne et I'appareil. Le r6chaud dolt
6tre pose sur un support ou 6quip6
d'un pietement; le d6gagement entre
I'orifice d'entr6e de I'appareil et la
bonbonne dolt etre de I'ordre de 50
60 cm/20 a 24 po.
• Nettoyezet examinez soigneusement le
tuyau avant chaque utilisation. Si abrasion,
usure, coupures ou fuites sont 6videntes, le
tuyau dolt etre remplac6 avant l'emploi. Le
tuyau de rechange dolt etre celui que
pr6cise The Coleman Company, Inc.
• Ne lui apportez aucune modification et ne
l'utilisez avec aucun dispositif ou aucune
piece qui ne soit pas expressement
approuve(e) par Coleman aces fins.
MODE D'EMPLOI
:
• Le tuyau de rallonge a haute pression
9941-130 ne convient qu'aux appareils
propane Coleman de modeles 9941,
9944 et 9948.
• N'employez pas de rallonge Iorsque
I'appareil est pose sur un plateau de
table. Utilisez les bouteilles jetables de
465 g/16,4 oz si I'appareil est sur
une table.
• Les bouteilles de GLP utilisees doivent _tre
fabriquees et porter les marquages lisibles,
conformement aux exigences du Ministere
des Transports des Etats-Unis(DOT) pour
bouteilles de GPL ou de la norme nationale
CAN/CSA B339 de TransportCanada relative
aux bouteilles, spheres et tuyaux pour le
transport des marchandises dangereuses.
•Toute bonbonne rechargeableutilisee dolt
presenter un collet de protection du robinet.
@
MONTAGE
DU TUYAU ,,_ HAUTE PRESSION
:
Assurez-vous que les commandes des br_leurs soient fermees. (Fig. 1)
Attachez le tuyau au detendeur et le detendeur au rechaud. (Fig. 2)
Attachez le tuyau a la bonbonne.(Fig. 3)
Ouvrez le robinet de la bonbonne.
_, l'eau savonneuse, verifiez les raccordements tuyau-detendeur et tuyau-bonbonne pour
detecter les fuites. Des buries signalent une fuite. Assurez-vous que la connexion ne soit
pas faussee et qu'elle soit serree a fond. Faites une nouvelle verification a l'eau
savonneuse. Si la fuite persiste, detachez la bonbonne et entrez en rapport avec
Coleman en vue de la reparation ou du depannage. (Fig. 4 et 5)
De:MONTAGE
DU TUYAU ,,_ HAUTE
PRESSION
:
• Assurez-vous que le tuyau ne soit plus sous pression avant d'entreprendre son demontage.
• Atlumez le rechaud et fermez le robinet de la bonbonne.
• Laissez eteindre la flamme.
• Une fois la flamme eteinte, fermez les boutons de commande de l'appareil.
• Detachez le tuyau.
Ne convient qu'aux appareils pourvus d'un pietement ou poses sur un support.
Le tuyau a gaz peut faire trebucher. #loignez-vous du tuyau et assurez-vous que tous
autres convives restent a l'ecart du tuyau quand il sert ou est attache a un appareil.
N'inclinez pas et ne deplacez pas la bonbonne d'approvisionnement en gaz.
Collet de protection
/
Fermez le robinet de la bonbonne et detachez le tuyau aux deux bouts entre utilisations.
Respectezces instructionspour eviter un incendie pouvant causer mort ou blessuresgraves.
Publicidad
