INTRODUCERE
Vă mulțumim pentru că ați ales acest produs. În fazele de proiectare și de fabricație a produselor
noastre, depunem toate eforturile pentru a asigura o calitate excelentă, care să răspundă
nevoilor utilizatorilor.
IMPORTANT! PENTRU CA ACEST PRODUS SĂ VĂ OFERE O SATISFACȚIE COMPLETĂ ÎN TOATE
ETAPELE DE INSTALARE, UTILIZARE ȘI ÎNTREȚINERE, VĂ RECOMANDĂM SĂ CITIȚI CU ATENȚIE
ACEST MANUAL ÎNAINTE DE A-L UTILIZA. ȚINEȚI SEAMA DE AVERTISMENTELE PRINCIPALE
REFERITOARE LA SECURITATE CUPRINSE ÎN ACEST MANUAL; PĂSTRAȚI MANUALUL PENTRU
A-L CONSULTA ULTERIOR.
1. INFORMAȚII IMPORTANTE
IMPORTANT, PĂSTRAȚI-LE PENTRU EVENTUALE
CONSULTĂRI ULTERIOARE: CITIȚI-LE CU ATENȚIE
- ATENȚIE! Nu utilizați în
spații închise!
- ATENȚIE! Acest grătar se
va încinge foarte tare. Nu
deplasați grătarul în timpul
utilizării.
- ATENȚIE! Nu lăsați grătarul
la îndemâna copiilor și a
animalelor de companie.
- ATENȚIE! Nu utilizați grătarul
într-un spațiu închis și/sau
într-un loc cu destinație de
locuință, de exemplu case,
corturi, rulote, mașini de
• Citiți cu atenție aceste instrucțiuni înainte de a monta și utiliza grătarul.
• Acest produs este prevăzut pentru utilizare casnică și în exterior.
• Îndepărtați ambalajul din plastic de pe toate componentele înainte de a aprinde grătarul.
• Imediat după ce ați deschis ambalajul, vă recomandăm să verificați dacă sunt prezente
toate elementele cuprinse în schema de montaj, consultând instrucțiunile în acest sens. Dacă
produsul este deteriorat sau prezintă defecte, vă rugăm să nu îl utilizați și să îl returnați la
reprezentantul distribuitor cel mai apropiat.
• Exclusiv pentru utilizare în aer liber. Nu utilizați acest aparat în interior.
• Nerespectarea instrucțiunilor cuprinse în acest manual poate cauza vătămări corporale sau
deteriorări grave.
• Alegeți un loc perfect securizat înainte de utilizare.
camping, ambarcațiuni. Riscuri
de deces prin intoxicare cu
dioxid de carbon.
• ATENȚIE! Nu utilizați alcool,
benzină sau orice alt lichid
similar pentru a aprinde
grătarul sau a reaprinde
focul stins! Utilizați exclusiv
un aprinzător conform cu
standardul EN 1860-3!
• Nu turnați apă rece pe cuva
de metal pentru a evita
daunele produse de șocul
termic.
125
FR
ES
PT
IT
EL
PL
RU
KZ
UA
RO
BR
HE
AR
EN