Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Sommaire
I
n
t
ro
d
u
1.
N
e
p
as
u
2.
N
e
p
a
s
la
e
t
d
é
b
ra
p
a
s
l
'a
s
p
3.
N
e
p
a
s
l
a
i
g
i
l
a
n
ce
t
il
i
s
é
p
ar
4.
N
'u
ti
l
i
q
u
e
l
e
s a
5.
S
i
l'a
s
p
ir
t
o
m
b
é
,
s
'
il
e
s
t
t
o
g
r
é
é
a
v
6.
N
e
p
as
t
c
o
rd
o
n
c
c
o
rd
o
n
o
N
e
p
as
f
a
c
o
rd
o
n
à
7.
N
e
p
as
u
c
a
p
a
c
i
t
é
8.
E
te
i
n
d
r
e
l
'a
p
p
a
re
9.
N
e
p
a
s
d
d
éb
r
a
n
ch
10
. N
e
p
a
s
2
c
t
io
n
p
o
u
r
t
il
is
er
à
l'
ex
té
i
ss
e
r
l
'
as
p
i
r
a
te
n
c
h
e
r
l
e
c
o
r
d
o
i
r
a
t
e
u
r
e
t
a
v
a
i
s
s
e
r
l
'a
s
p
ir
a
t
p
a
rt
ic
u
l
i
è
re
e
d
e
s
e
n
f
a
n
ts
r
q
u
e
c
e
q
u
i
c
c
e
ss
o
ir
e
s
rec
a
t
e
u
r
n
e
f
o
n
c
'i
l
a
é
t
é
e
n
d
o
m
m
b
é
da
n
s
l
'
e
a
n
t
de
l'
ut
il
i
s
e
ir
e
r o
u
t
ra
n
sp
o
o
m
m
e
p
o
ig
n
ée
u
tir
e
r
l
e
c
o
r
d
ire
p
a
s
s
e
r
l'
a
l
'é
c
a
r
t
de
s
s
u
t
il
is
e
r
d
e
ra
l
lo
d
e
c
h
ar
g
e
e
s
t
o
u
t
es
le
s
c
o
m
i
l.
é
brancher en tirant sur le cordon. Pour
e
r,
s
ai
s
i
r
la
fi
m
a
n
ip
u
l
e
r
la
Introduction pour la sécurité
Présentation du produit
Fonctionnement du produit
Entretien du produit
Dépannage
l
a
s
é
c
u
r
it
é
r
i
eu
r
o
u
s
u
r
des surfaces mouillées.
u
r
b
r
a
n
c
h
é
.
n
é
l
e
c
t
ri
q
u
e
n
t
t
o
u
t
o
p
é
r
a
e
u
r
ê
t
re
u
ti
li
s
st
n
é
ce
ss
a
ire
o
u
à
p
ro
x
im
ité
t
d
é
cr
it
d
a
n
s
o
m
m
a
n
d
é
s
p
tio
n
n
e
p
a
s
c
o
m
a
g
é
,
s'
il
e
s
a
u
, le rapporter à un centre de service
r
.
rt
e
r
pa
r
l
e
co
.
N
e
p
a
s
fe
rm
o
n
u
t
o
u
r
d
'a
s
p
irat
e
u
r
s
u
r
le
rf
a
c
e
s
ch
a
u
ff
é
n
g
e
s
o
u
d
e
p
r
t in
s
u
ffi
s
a
n
te
.
m
a
n
d
e
s
a
va
ch
e
e
t
no
n
le
p
ri
se
o
u
l'
as
pi
E
t
e
i
n
d
re
l'i
n
te
l
o
r
s
q
u
e
vo
u
s
n
ti
o
n
d
'e
nt
r
et
é
c
o
m
m
e
u
n
j
lo
rs
q
u
e
l
'
a
s
p
d
e
c
e
u
x
-
c
i
.
c
e
m
a
n
u
e
l
.
N
'
a
r
le
fa
b
r
i
c
a
n
m
m
e
il
le
d
e
v
ra
t r
es
té
à
l'
e
x
té
rd
o
n
.
N
e
p
a
s
e
r
u
n
e
p
o
r
te
rê
t
e
s
o
u
d
'a
n
c
o
r
d
o
n.
T
e
n
e
s
.
is
e
s
de courant dont la
nt de débrancher
c
o
r
d
o
n
.
ra
t
e
u
r
a
vec les mains.
2
4
5
9
10
r
r
u
p
t
e
u
r
'
u
t
ili
s
e
z
i
e
n
.
o
u
e
t. Une
irateur est
u
tiliser
t
.
i
t,
s
'i
l
est
ri
e
u
r
o
u
u
ti
li
s
e
r le
s
u
r
l
e
g
le
s vifs.
ir
le
Publicidad
