INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
TANQUE DE AIRE: Los tanques de aire no tienen una vida infinita y deben
inspeccionarse una vez al año para asegurarse de que siguen siendo seguros para
su uso. Para encontrar a un inspector estatal de recipientes a presión, busque
en la división de trabajo e industrias de la sección de gobierno del directorio
telefónico, o llámenos al número gratuito 1-800-207-9259 para obtener ayuda.
Las siguientes condiciones podrían provocar un debilitamiento del tanque de aire
y provocar una explosión violenta del tanque de aire:
PELIGRO: RIESGO DE RESPIRACIÓN (ASFIXIA).
LOS MATERIALES ROCIADOS COMO PINTURA, ESTUCO,
INSECTICIDAS, SOLVENTES, ETC., PUEDEN CONTENER VAPORES
Y VENENOS DAÑINOS.
Opere el compresor y realice el trabajo solo en un área bien ventilada.
Lea y siga las instrucciones de seguridad proporcionadas en la
etiqueta o las fichas de datos de seguridad de los materiales que
está pulverizando. Utilice siempre equipos de seguridad certificados
diseñados para su aplicación específica.
PELIGRO: RIESGO DE RESPIRACIÓN (ASFIXIA).
PARA LOS COMPRESORES ALIMENTADOS POR GASOLINA,
LOS GASES DE ESCAPE DEL MOTOR CONTIENEN MONÓXIDO DE
CARBONO VENENOSO QUE ES INODORO E INCOLORO. INHALAR
ESOS GASES PODRÍA PROVOCAR LESIONES GRAVES O LA MUERTE.
Utilice compresores solo en áreas bien ventiladas. Evite inhalar humos
de escape del motor y nunca opere motores pequeños de gasolina en
edificios cerrados o áreas confinadas sin ventilación adecuada.
ADVERTENCIA: RIESGO DE EXPLOSIÓN.
SI EL AGUA CONDENSADA DE LOS TANQUES DE AIRE NO SE DRENA
CORRECTAMENTE Y CON REGULARIDAD, SE PRODUCIRÁ ÓXIDO
Y SE DEBILITARÁ EL TANQUE DE AIRE DE ACERO, LO QUE PODRÍA
PROVOCAR UNA EXPLOSIÓN VIOLENTA DEL TANQUE DE AIRE.
Drene los tanques diariamente o cada 4 horas de uso. Si un tanque
presenta una fuga, sustitúyalo inmediatamente por un tanque nuevo
de aire o un compresor nuevo completo.
ADVERTENCIA: RIESGO DE EXPLOSIÓN.
LAS MODIFICACIONES, ALTERACIONES O INTENTOS DE
REPARACIÓN REALIZADOS EN EL TANQUE DE AIRE PUEDEN
PROVOCAR UNA EXPLOSIÓN VIOLENTA DEL TANQUE DE AIRE.
• Nunca taladre, abolle, suelde, parche o modifique el tanque de
aire ni sus accesorios de ninguna manera. Si cuenta con un tanque
que pudiera tener cualquiera de estas condiciones, o en el que se
intentaron hacer, interrumpa su uso y sustituya el tanque de
aire inmediatamente.
• Nunca intente reparar un tanque de aire dañado o con fugas.
Reemplácelo con un tanque nuevo inmediatamente.
33
SEGURIDAD