Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Français
AVERTISSEMENT: Vérifiez régulièrement les points de réglage et/ou de fixation pendant l'utilisation.
AVERTISSEMENT: Les ancrages DEWALT sont conçus pour fournir un système de fixation complet à l'utilisateur
en cas de chute. Ces systèmes de fixation doivent être connectés à un harnais de maintien et à une installation
de connexion appropriés. Ces ancrages sont conçus pour tenir la victime de la chute jusqu'à ce que l'opération
de sauvetage soit effectuée, il est donc important que l'ensemble du système ait tous les composants essentiels
avant d'être utilisé. Le dispositif antichute complet doit être utilisé par une personne formée/autorisée. Il est
conseillé d'établir une liste de vérification des composants essentiels selon la façon dont on les utilise avant de
travailler.
14) INSTRUCTIONS AVANT UTILISATION
• Il est essentiel que l'utilisateur soit
physiquement et mentalement apte à
utiliser cet équipement de façon appropriée
et sécuritaire dans des situations normales
et d'urgence. L'approbation d'un médecin
est nécessaire pour que l'utilisateur puisse
déclarer ses dossiers médicaux admissibles,
afin que l'utilisation appropriée et sécuritaire
de cet équipement dans des situations
normales et d'urgence ne soit pas affectée.
• Une formation conforme à l'exigence de la
norme OSHA 29 CFR 1910.66 (utilisation
sécuritaire du système et de ses composants)
est obligatoire pour l'utilisateur avant
l'utilisation d'un dispositif antichute
personnel.
• Les systèmes personnels d'antichute ou les
dispositifs de sécurité conformes à la norme
ANSI/OSHA ne doivent être utilisés qu'avec
cet équipement. Une capacité de résistance
d'au moins 22 kN (5 000 lbf) est nécessaire, en
l'absence de certification, pour que l'ancrage
supporte une charge statique, appliquée
dans les directions autorisées par le système.
ILLUSTRATION D'ANCRAGE EN BÉTON
TUBE
CONSEIL
COUVERCLE MÉTALLIQUE
RESSORT
Le minimum
Modèle du
Description
Rupture
produit
Système
DXFP845101
Ancrage à béton
5000 lbs / 23 kN
36
support a static load, applied in the directions
permitted by the system.
• Il est important que l'utilisateur soit équipé de
ressources qui permettent de limiter les forces
dynamiques maximales exercées lors d'une
chute à un maximum de 8 kN (1 800 lbf).
• L'approbation d'une personne qualifiée est
nécessaire pour que l'utilisation de ce produit
soit compatible avec toutes les caractéristiques
structurelles et opérationnelles de
l'emplacement d'installation et du système
sélectionnés qui seront connectés à ce
connecteur d'ancrage.
• Une inspection approfondie de l'usure, des
dommages et de toute autre détérioration
doit être effectuée avant d'utiliser le
connecteur d'ancrage. S'il est défectueux, il
doit être immédiatement mis hors service
conformément aux exigences des normes
OSHA 29 CFR 1910.66 et 1926.502.
• Toute altération ou modification de ce produit
est interdite.
• L'installation et l'utilisation ne doivent jamais
être effectuées sans une formation adéquate
par une personne qualifiée.
SUPPORT
EN ALUMINIUM
POKE PIN AVEC FIL DE MONTAGE
GUIDE-CÂBLE
LA RONDELLE
CONSEIL
FIL CÂBLE
40.0 mm (1.57po)
65.4 mm (2.57 po)
ÉTIQUETER
Conforme à la
Matériau de construction
norme
ANSI Z359.18-2017
Câble : Acier galvanisé
Type A
Mâchoires de serrage :
Acier inoxydable
AVERTISSEMENT: Le dispositif antichute DOIT SEULEMENT être connecté à l'élément de fixation arrière du harnais
fourni à l'usage (dé d'accrochage ou rallonge de fixation de sangle) ou aux points d'ancrage à hauteur de thorax
(« maillon de sangle » ou maillon d'accrochage). Les dés d'accrochage de la ceinture et le point d'ancrage à
hauteur du ventre ne doivent être utilisés que pour la fixation d'un système de maintien ou de retenue de travail
et jamais avec un dispositif antichute
INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION DE L'ANCRAGE À BÉTON
Appuyez sur la gâchette
The Anchor may be attached to the structure by pulling on the spring loaded trigger component.
PAS 1:
Un trou de 19 mm (0,75 po) de diamètre et d'une
profondeur minimale de 89 mm (3,5 po) doit être
percé, en s'assurant qu'il soit droit et perpendiculaire
à la surface. Le trou percé doit avoir un diamètre
uniforme, sans trace de pics et de creux sur la paroi
intérieure. Nettoyez le trou percé en soufflant de l'air
comprimé dans le trou.
PAS 2:
Placez votre pouce à l'intérieur de la boucle d'ancrage
et les deux premiers doigts autour de la détente
lorsque vous placez l'ancrage. De plus, jusqu'à
ce que la gâchette et le ressort se compriment
complètement, serrez les doigts et le pouce ensemble.
Pour verrouiller l'ancrage, relâcher la détente après
l'avoir insérée dans le trou d'au moins 76 mm (3 po)
PINCE PINCE
de profondeur.
PAS 3:
L'œillet de l'ancrage peut maintenant être utilisé
comme point d'ancrage. Connecter la ligne de
vie sécurité utilisé avec l'ancrage. L'ancrage est
maintenant prêt à être utilisé.
Français
Relâchez la gâchette
PAS 1
PAS 2
PAS 3
37
Publicidad
