3 Transporte/Almacenamiento intermedio/Eliminación
ATENCIÓN
Almacenamiento incorrecto
Daños en la válvula por suciedad, corrosión, humedad o heladas.
▷ La válvula debe almacenarse en un lugar libre de heladas, a ser posible con una
humedad relativa constante, protegida del polvo y de posibles impactos, p. ej.,
con tapas protectoras o envoltorios adecuados.
▷ Antes del almacenamiento, cerrar la válvula con poca fuerza y almacenarla en
estado cerrado.
▷ Proteger la válvula del contacto con disolventes, lubricantes, combustibles y
otros productos químicos.
Si se realiza un almacenamiento adecuado en interiores, dispone de protección
durante un máximo de 12 meses.
INDICACIÓN
En las válvulas accionadas, se debe observar además el manual de instrucciones del
accionamiento.
3.4 Devolución
1. Se debe vaciar correctamente la válvula.
2. Enjuagar y limpiar la válvula cuidadosamente, especialmente si se han utilizado
medios de bombeo tóxicos, explosivos, calientes u otros medios de bombeo
peligrosos.
3. Si los residuos de medios de bombeo pudieran tornarse corrosivos al contacto
con la humedad del ambiente o inflamables al contacto con el oxígeno, se ha de
neutralizar de forma adicional y secar la válvula mediante soplado de gas inerte
exento de agua.
4. En las válvulas para el grupo de fluidos 1 se debe adjuntar siempre un
certificado de conformidad debidamente cumplimentado.
Se deben indicar siempre las medidas de seguridad y descontaminación
utilizadas.
INDICACIÓN
En caso necesario, puede descargar una declaración de conformidad en la siguiente
dirección de Internet:
www.ksb.com/certificate_of_decontamination
11 de 40