Publicidad
A: Nombre de la pieza
Cabeza
Perilla de seguro de manija de deslizamiento
Perilla de seguro de inclinación
Perilla del seguro del inclinación
Perilla del seguro del deslizamiento
Perilla de seguro de deslizamiento
Nivelador de bola
Manija de fijación de nivelador de bola
9 Interruptor de niveles de iluminación
10 Nibel de burbujas
11 Perilla del seguro de contorapeso
12 Botón de abertura de la placa
13 Manija de deslizamiento
14 Sujetadoe de la extension
15 Perilla del seguro de la placa
16 Tornillo de cámara
17 Placa deslizante (estandar)
— ذ
ي م
ت ي ب ن
نO ل
- o
XRHP85
18 Placa deslizante (grande)
m
ーー
A: 部 件 名 称
ae
SN
NS
15 手柄 回 定信
16 SER Lia EREY
17 diei
※RHP85
18 KEK
A: Part name
1
Head
2 Sliding plate lock
3
Tilt lock
4
Tilt drag control
5
Pan drag control
6
Pan lock
7
Ball leveler
8
Bowl clamp
9
Level illumination switch
10 Bubble level
11 Counterbalance knob
12 Plate release button
13 Pan handle
14 Telescopic clamp
15 Pan handle clamp
16 Camera screw
17 Sliding plate(standard)
XRHP85
18 Sliding plate(long)
CO
Ny
O oO
RP
ني
N —
$$
A: 各部 の 名 称
E
プレ ー ト ロッ クツ マミ
ティ ルト ロッ クソ ツマ ミ
ティ ルト トル ク 切 替 ツ マミ
パン トル ク 切 替 ツ マミ
パン
ロッ クソ ツマ ミ
ボー ルレ ベラ ー
ボー ルレ ベラ ー 締 付 ハ ンド ル
水準
器 照 明 ス イッ チ
10 水準 器
11
カウ ンタ ー バ ラン ス 調 整 ツ マミ
12 プレ ー ト 着脱 ボタ ン
13
パン ハン ドル
14 パン ハン ドル
15 パン ハン ドル
16
カメ ラ ネ ジ
17 スラ イド プレ ー ト (標準 )
— ز
ي م
نH H
س
ل © ن
- 6
6 « o
4
Ei
ッ ク ツ マミ
ッ ク ツ マミ
"KRHP85
18 スラ イド プレ ー ト (
ング )
Publicidad
