Before starting to use the generator, this manual should be read so that you will become familiar with the
proper handling and operating procedures.
The correct use and the periodic inspection will provide you with a generator of the best operating condition
and trouble-free service.
If any trouble should arise or if there are any questions concerning this generator, consult the dealer from
whom you purchased it, and he will be more than happy to assist you.
Photos herein are mainly based on model EM300E generator.
Vor Inbetriebnahme
des Generators
sollten Sie diese Bedienungsanleitung sorgfáltig durchlesen, damit Sie
mit der richtigen Handhabung und Bedienung vertraut werden.
Richtiger Einsatz und regelmäßige Wartung bieten Ihnen die Gewähr dafür, daß der Generator in bestem
Betriebszustand ist und stórungsfrei arbeitet.
Falls Betriebsstórungen auftreten sollten, oder falls Sie hinsichtlich dieses Generators irgendwelche Fragen
haben, wenden Sie sich bitte ап den Fachhändler, von dem Sie ihn kauften. Er ist gerne bereit, Sie in jeder
Hinsicht zu unterstützen.
Die hierin enthaltenen Fotos beziehen sich hauptsáchlich auf das Generatormodell EM300E.