Ce manuel contient les informations nécessaires à la bonne compréhension et au bon usage de votre E300 et
EM300.
Son usage correct et un bon entretien assureront à votre groupe un long fonctionnement et les satisfactions
que vous en attendez.
Si une panne survenait, n'hésitez pas à consulter votre concessionnaire qui assurera un dépannage rapide et
compétent.
Les photos qui sonst ici présentées correspondent plus particulièrement au modèle de générateur EM300E.
Antes
de
comenzar
todas
utilizaciones
del
generador,
se
recomienda
que
lea este
manual
para que
esté familiarizado con el manejo correcto y en los procedimientos de operación.
El uso correcto y cuidado oportuno del generador asegurarán
la óptima condición de funcionamiento y el
servicio libre de fallas del mismo durante un largo espacio de tiempo.
Cuando
se presente alguna dificultad o cuando tenga alguna pregunta sobre el estado de funcionamiento del
generador, consulte con el distribuidor autorizado de HONDA
que le ha proporcionado el generador, quien
tendrá el sumo gusto en prestarle un pronto y satisfactorio servicio.
Las fotografías aqui contenidas se basan principalmente en el Generador EM300E.