Ryobi RY40030 Manual Del Operador página 4

Fig. 2
A
B
C
A - Coupler (coupleur, acoplador)
B - Base (base, base)
C - Arrow (flèche, flecha)
Fig. 3
C
A - 24 V battery (24 V battery, 24 V battery)
B - 40 V battery (40 V battery, 40 V battery)
C - Latch(es) (loquet[s], pestillo[s])
Fig. 4
A - Knob (bouton, perilla)
Fig. 5
C
B
A
A - 24 V power head (24 V bloc moteur, 24 V
cabezal motor)
B - 40 V power head (40 V bloc moteur, 40 V
B
cabezal motor)
C - Lock-out (verrouillage, seguro)
D - Switch
interruptor)
A
A
C
D
C
D
trigger (gâchette, gatillo
iv
Fig. 6
ProPer eDGInG oPerAtInG PoSItIon
PoSItIon D'UtILISAtIon CorreCte
PoUr CoUPe-BorDUreS
PoSICIón CorreCtA PArA eL mAneJo
De LA CortAr BorDeS
del