IT
Utilizzare esclusivamente per la preparazione di impasti per torte e pasta lievitata non-
ché per panna montata e albumi.
Esempio di ricetta con:
prugne secche con miele (come farcitura per pancake o da spalmare):
300 g di prugne secche
300 g di miele cremoso
100 ml di acqua (aromatizzata alla vaniglia)
• Riempire il recipiente tritatutto con prugne secche e miele cremoso.
• Tritare per 10 secondi a massima velocità.
• Aggiungere 200 ml di acqua (aromatizzata alla vaniglia).
• Continuare a tritare per altri 3 secondi alla massima velocità.
Le specifiche di progettazione e le presenti istruzioni d'uso sono soggette a modifica
senza preavviso.
NL
Enkel gebruiken voor de bereiding van cakemengsel en gistdeeg, en voor het kloppen
van room en eiwitten.
Voorbeeld van een recept:
Pruimen met honing (als vulling voor pannenkoeken of smeersel):
300 g pruimen
300 g romige honing
100 ml water (met vanillesmaak)
• Vul de hakkom met de pruimen en romige honing.
• Hak gedurende 10 seconden op maximale snelheid.
• Voeg 100 ml water (met vanillesmaak) toe.
• Hak nog eens 3 seconden op maximale snelheid.
Zowel de ontwerpspecificaties als deze gebruiksaanwijzing kunnen zonder voorafgaan-
de kennisgeving worden gewijzigd.
DK
Bruges kun til tilberedning af kageblanding og gærdej samt til at piske fløde og æggeh-
vider.
Opskriftseksempel:
Honningsvesker (som pandekagefyld eller pålæg):
300 g svesker
300 g cremet honning
100 ml vand (med vanillesmag)
• Fyld skålen med svesker og cremet honning.
• Hak i 10 sekunder ved maksimal hastighed.
• Tilsæt 100 ml vand (med vanillesmag).
• Genoptag hakning i yderligere 3 sekunder ved maksimal hastighed.
Både designspecifikationer og denne brugervejledning kan ændres uden varsel.
10