Tabla de contenido
Publicidad
Primera Edición - Primera Impresión
DANGER
No utilice la máquina a menos que:
� Conozca y aplique los principios de uso seguro
de la máquina detallados en este manual del
operador.
1 Evite situaciones de peligro.
WARNING
2 Inspeccione siempre la máquina antes de
comenzar el trabajo.
3 Antes de utilizar la máquina, compruebe
el funcionamiento correcto de todas sus
CAUTION
funciones.
4 Inspeccione la zona de trabajo.
5 Abróchese siempre el cinturón de seguridad
antes de utilizar la máquina.
NOTICE
6 Utilice la máquina solo para el fin que
fue diseñada.
PROTECT THE
ENVIRONMENT
Ref.
57.0009.0623
Instrucciones de funcionamiento
Principios básicos
En la sección Instrucciones de funcionamiento
se explican todos los aspectos del manejo de la
máquina. Es responsabilidad del operador cumplir
todas las normas e instrucciones de seguridad
que aparecen en los manuales del operador, de
seguridad y de responsabilidades.
Un manipulador telescópico de alcance variable
para todo terreno es una carretilla con ruedas
diseñada básicamente como carretilla elevadora
con un brazo pivotante, que puede equiparse
con accesorios para la elevación de materiales.
Su uso para cualquier otro fin es inseguro y
peligroso.
Solo a personal formado y autorizado se le
puede permitir el uso de la máquina. Si más
de un operador van a utilizar la máquina en
distintos momentos del mismo turno de trabajo,
deben ser todos operadores cualificados de los
que se espera que cumplan todas las normas
e instrucciones de seguridad que aparecen en
los manuales del operador, de seguridad y de
responsabilidades. Por lo tanto, cada nuevo
operador debe realizar una inspección previa,
pruebas de funciones y la inspección del lugar de
trabajo antes de utilizar la máquina.
Además, todas las personas que trabajen con el
producto o cerca de él, también deben conocer las
normas de seguridad aplicables.
GTH-4014, GTH-4018
Enero de 2014
43
Publicidad
Tabla de contenido
