Tabla de contenido
Publicidad
Primera Edición - Primera Impresión
DANGER
Observe y respete:
� Los clientes de Genie que deban colocar en
contenedores cualquier elevador o producto
Genie deberán recurrir a un transportista
cualificado con experiencia en la preparación,
WARNING
carga y sujeción de equipos de construcción y
elevación para envíos internacionales.
� Solo deben intervenir operadores cualificados
para subir o bajar la máquina del camión.
� El vehículo de transporte debe estar situado en
CAUTION
un terreno nivelado.
� El vehículo de transporte debe estar sujeto
para impedir que se mueva mientras se carga
la máquina.
NOTICE
� Antes de cargar la máquina para su transporte,
cerciórese de que la plataforma, las rampas
y los neumáticos de la máquina no presenten
restos de barro, nieve o hielo. De lo contrario,
la máquina podría deslizarse.
PROTECT THE
ENVIRONMENT
Ref.
57.0009.0623
Instrucciones sobre transporte y elevación
GTH-4014, GTH-4018
� Compruebe que la capacidad del vehículo, las
superficies de carga y las cadenas o correas
tienen la resistencia suficiente para el peso de
la máquina. Los manipuladores telescópicos
Genie son muy pesados en relación con su
tamaño. Consulte el peso de la máquina en
la etiqueta del número de serie. Consulte la
ubicación de la tarjeta de número de serie en la
sección Inspecciones.
Enero de 2014
63
Publicidad
Tabla de contenido
